话说到了公元前225年，李信伐楚失利，秦王又亲临王翦府上，好说歹说请他再次出征。

当王翦率领着六十万大军，浩浩荡荡的出征楚国之日，秦王对此也非常重视，率领群臣亲自送到了灞上。

秦王牵着王翦的手久久不肯放手：“希望老将军早日凯旋而归！”

王翦看看秦王，发现秦王的表情很是奇怪，明明是在笑，却比哭还难看。

王翦有数了，所以走出不远，马上回头。果不其然，发现秦王还站在原地一动不动。秦王看到了王翦也是非常的奇怪：“将军怎么一个人回来了？”

王翦说道：“我老了，也许这次以后，再也不能为大王效劳了。别的要求我也没有，只想为子孙后代多谋点田地。

秦王大笑道：“将军平定楚国是天大的功劳，还怕没有富贵吗？”王翦回答：“功劳我倒无所谓，田地多点，我就最高兴了。”

秦王于是爽快地说道：“好，现在就说定，咸阳西边一万亩良田都给你吧！”

王翦听了大喜过望，千恩万谢，满意而去。

没过多久，王翦又派他的儿子王贲来见秦王：“说他父亲想要咸阳东头的五栋府第。”秦王毫不犹豫的就答应了。

大军还没有到达目的地，王翦却又来讨赏了！这次是要求秦王把府第周围五十里地赐给他作猎场，说这样平定楚国后，退休在家，可以打打猎，娱乐娱乐。

秦王笑得更高兴了：”如果平定楚国，这区区五十里猎场，有什么了不起的！“说完大手一挥，整整一百里青山，从此就是王翦的猎场了。哈，还多送了五十里。

这个王翦作为大军统帅，不把心思放在打仗上，却三番五次讨要封赏，这不是太过份了吗。如果秦王怪罪下来，那可怎么得了。不仅手下的许多将领这么想，即使王翦的二儿子王苗，也为了这事去劝他的父亲。

王翦对王苗说：”你不知道了吧，我越是要得多，秦王越是对我放心，才会全力支持我，这个仗就越是好打。”

果然，秦王一次在宫中和左右说道：“王翦这个人，以前还以为是个大英雄，大豪杰。看他又是田又是地的，说明也就这点出息了！”

接下来，由于秦王的全力支持，王翦可以完全依照自己的部署和计划，来进行军事上的行动。和楚军整整僵持了一年多后，终于等来了好时机，一举击败项燕率领的楚军。

而后，王翦交出兵权，而秦王也没有食言，依诺言赏赐了王翦，还拜王翦之子为大将，子孙五代世袭。

用现在的话来说，这个王翦的情商可真高啊。