《论语》宪问篇第十四08
【原文】子曰:“为命,裨谌草创之,世叔讨论之,行人子羽修饰之,东里子产润色之。”
【大意】孔子说:“郑国外交公文,先由裨谌撰写草稿,由世叔研究推敲,再交由负责出使的外交官子羽在用词语气上进行修饰,最后再交由相国子产加以文词润色,这才发文。”
一点启发:郑国在那么混乱的时代始终人才济济,发出来的文告,有那么慎重,经过这几个人的考虑才拿出来。
这是孔子告诫从政的学生,一个从政的人,一下笔乃至写一个条子都要当心。尤其是有关政治大问题的决定,一写下去,就在历史留下一个模子,不能草率,所以孔子提到为命,之难,告诉学生们,不要疏忽。
(小知识库)
这里的命,就是古代非常重视的“诰命”,诰是诰,命是命,两种文件都是政府的公告。
这里的四个人是当时郑国的大夫。春秋的五霸,第一个是郑国,在春秋初期,相当有力量。可是到了孔子时代,开始没落,等于现在的英国,虽然没落,但是在国际的影响还是有的。
俾谌起草,然后有世叔讨论,检查,研究。
行人是外交官名,
子羽是人名,再由外交官子羽修改,最后还要经过首相子产,在文采词藻,假以润色。
《论语》宪问篇第十四09
【原文】或问子产。子曰:“惠人也。”
问子西。曰:“彼哉,彼哉!”
问管仲。曰:“人也,夺伯氏骈邑三百;饭疏食,没齿无怨言。”
一点启发:命是指诰命,国家元首出访之后的联合公报
【大意】弟子们评价当时的三位相国,都是名臣。先问子产,孔子说:“他是个宽厚仁慈,德惠于民的人。”又问子西,孔子说:“这个人呀!这个人呀。”又问管仲,孔子说:“这是个人物!曾经剥夺伯氏骈邑三百户的收入,但伯氏心服口服,以至于生活穷顿、粗茶淡饭,至死却也毫无怨言。”
一点启发:子西做人不厚道,为了自己,牺牲别人利益。孔子不喜欢他,但是也不明说,这是孔子高明之处。
管仲这人,帮助公子小白,成为当时的春秋称霸之一。就是后来的齐恒公。还有当时著名的“管豹之交。”当时的豹叔牙,家境贫寒,与管仲一起同朝为官,拿的东西,钱,都他比他多.别人就告诉他,他总是说替豹其他牙着想。这样的人,为当时的百姓所认可。所以孔子很敬重他。