还,繁体“還”,本义就是返回,引申出物品的返回、即归还之意。其声旁“睘”在很多读音为huán的字里作声旁,如甄嬛的名字、鬟(妇女梳的环形的发髻)、圜(转圜)、澴水(长江一支流,在湖北北部)、阛(环绕市区的墙)、鹮(鸟,身体大,嘴细长而弯曲,腿长。生活在水边。种类较多,如白鹮、朱鹮等)……
但“睘”字本身却是qióng的读音,〔睘睘〕古同“茕茕”,表示孤独无依。
“还”另有hái的读音,多作为语气词,意思较多,如表示现象继续存在或动作继续进行(半夜了,他~在工作)、表示在某种程度之上有所增加或在某个范围之外有所补充(今天比昨天~冷)、表示勉强过得去(屋子不大,收拾得倒~干净)……
今天写的字中,“遣”,有的字帖标注为“遗”,我觉得不对,意思不通,遂改之。