译自译言网

住宿：爱琴海全景房  （ √ ）

薪酬：食宿费用全包  （ √ ）

工作：只需照料55只超级可爱的喵星人（ √ ）

如果你是爱猫人士，当你看见这样的招聘公告相信很难会不动心！

这项活动的创始人兼猫咪救助站的主人琼·鲍维尔（Joan Bowell）多次强调，这份工作是一个真正的机会，因为她已经收到了来自全世界狂热爱猫人士的大量要求。

猫咪的仆人

被选中的猫咪仆人会得到少量的薪水，包括账单和住房，并且能够得到每天24小时和猫在一起的机会。哪一个爱猫的人会拒绝这样的机会？！

招募上写道：“如果你热爱自然，向往宁静安逸，希望能拥有自己的休息时光，不用怀疑你一定会在这里找到你想要的生活！”

 “同时，在可爱的喵星人的陪伴下你永远不会感到丝毫孤独，想象一下和一群软萌的小猫住在你们的房子的画面，实在太幸福了。”

鲍维尔在公告里说，她认为这份工作适合一位成熟的有猫咪照顾经验的爱猫人士，最好是超过45岁以上的人。

被选中的候选人将保证可以至少连续担任工作6个月，并且最好能够在10月就上任工作。

病毒式传播

截至文章发稿时，8月5日发布的这份招募公告已被转发超过2.5万次。

 “几天来，我通过邮件、信使、FaceBook消息和评论以及我的Etsy商店收到消息和申请……”我已经数不清了，但现在真的有成千上万条信息，我无法继续尝试回复所有的申请。”她写道。

现在她面临着一项艰难的工作，就是从数量庞大的申请信息中筛选出适合的候选人。

如果你希望获得这份工作机会，给琼·鲍维尔(Joan Bowell)写封信——但用她的话说，“只有在你强烈的愿望是让希腊救助站的猫咪过得更好的时候，你才写信!”