原文：
庄子钓于濮水．楚王使大夫二人往先焉．曰．愿以境内累矣．庄子持竿不顾．曰．吾闻楚有神龟．死已三千岁矣．王巾笥而藏之庙堂之上．此龟者．宁其死为留骨而贵乎．宁其生而曳尾于涂中乎．二大夫曰．宁生而曳尾涂中．庄子曰．往矣．吾将曳尾于涂中．
译文：
庄子在濮水边钓鱼，楚威王派二位大夫前来邀请他出会仕，说：“愿意把国事委托给先生！”
庄子手持钓竿，头也不回地说：“我听说楚国有只神龟，已经死去三千年了。楚王将它的骨甲蒙上罩巾装在竹箱里，供奉在太庙明堂之上。对于这只龟来说，它是愿意死后留下骨甲而尊贵呢？还是宁愿活着在泥里拖着尾巴爬行呢？”
两位大夫回答说：“当然宁愿活着拖着尾巴在泥里爬行。”
庄子说：“那么你们请回吧！让我拖着尾巴在泥里爬吧。”
后记：
与庄子同一时代的古希腊哲学家，犬儒学派的创始人第欧根尼（公元前412—前324），亦鄙视安富尊荣，居木桶中，冬日坐桶外晒太阳。亚历山大大帝曾经屈尊步行前去看他，问：“想要我为您做点什么吗？”
他答道：“想请你走开，别遮了我身上的阳光。”
以至于亚历山大后来说：“我若不是亚历山大，我愿做第欧根尼。”
亚历山大大帝是西方历史上最伟大的四大军事统帅之首(亚历山大大帝，汉尼拔·巴卡，恺撒大帝，拿破仑)。曾师从古希腊著名学者亚里士多德，以其雄才大略，先后统一希腊全境，进而横扫中东地区，不费一兵一卒而占领埃及全境，吞并波斯帝国，大军开到印度河流域，世界四大文明古国占据其三 。领土超过当时战国七雄的总和。
据传，第欧根尼住在一个木桶里，所拥有的所有财产包括这个木桶、一件斗篷、一支棍子、一个面包袋，把“无为”发挥到了极致。
亚历山大东征西讨，33岁就离世了，而第欧根尼悠闲自在的活到了88岁。
第欧根尼，庄子，都是当时的大思想家，他们追求逍遥自在的自然生活，视功名利禄为粪土，“曳尾于涂中”，一心修行。
