Réponse à des questions de compréhension portant sur deux documents enregistrés:

---interview, bulletin d'informations, publicité, annonce

radiophonique... ( une seule écoute);

---exposé, conférence, discours, documentaire, émission de radio ou télévision (2 écoutes).

Durée maximale des documents: 8 min.

EXERCICE 1 (6 points)

Vous allez entendre une seule fois un enregistrement sonore d'1 à 2 minutes environ.

--- Vous aurez tout d'abord 1 minute pour lire des questions.

--- Puis vous écouterez l'enregistrement. Concentrez-vous sur le document.

--- Vous aurez ensuite 3 minutes pour répondre aux questions.

Répondez aux questions en cochant la bonne réponse ou en écrivant l'information demande.

1. Quelle est la fréquence de diffusion de l'émission écoutée ? (1 point)

□ Deux fois par mois    □ Deux fois par semaine    □ Une fois par mois   □ Une fois par semaine   VX

□ Une fois par semaine      Au sommaire de notre émission hebdomadaire...

2. Le but de cette émission est de: (1 point)

□ faire la promotion d'un nouveau festival

□ présenter un événement culturel   VX 给各位听众 介绍一个文化活动

□ mettre en valeur le dynamisme d'une petite ville

3. Langon est célèbre pour son: (1 point)

□ Festival de musique ancienne

□ Festival des musiques du monde   VX

□ Festival des musiques régionales

4. Sur l'ensemble de sa durée, ce festival réunit: (1 point)

□ quelques milliers de personnes   VX数千人

□ plus de cent mille personnes

□ près d'un million de personnes

5. Le thème du festival de cette année est : (2 points)

Les Nuits Atypiques de langon

Atypique:  adj.非典型(性)的, 异型的, 不标准的, 不规则的

EXERCICE 2 （19 points）

Vous allez entendre deux fois un enregistrement sonore de 3 à 4 minutes environ.

---Vous aurez tout d'abord 1 minute pour lire les questions.

--- Puis vous écouterez une première fois l'enregistrement. Concentrez-vous sur le document.

--- Vous aurez ensuite 3 minutes pour commencer à répondre aux questions.

--- Vous écouterez une deuxième fois l'enregistrement.

--- Vous aurez encore 5 minutes pour compléter vos réponses.

Répondez aux questions en cochant la bonne réponse, ou en écrivant l'information demande.

1. Quel est le sujet du reportage ? (1 point)

□ La biographie d'un homme de théâtre

□ Le récit d'un événement extraordinaire

□ Le récit d'une carrière exceptionnelle   VX

2. À la fin des spectacles, Luis Mariano: (1 point)

□ recevait ses admirateurs dans sa loge

□ fuyait discrètement ses admirateurs  VX

□ offrait sa veste à ses admirateurs

« De tous les théâtres où il a chanté, Luis Mariano connaissait par

cœur les sorties secrètes, ce qui lui permettait de disparaître incognito

avant d'avoir provoqué une émeute. Il faut savoir que ses ferventes

admiratrices n'y allaient pas de main morte: certaines n'hésitaient pas

à arracher les boutons de sa veste, d'autres menaçaient de se suicider

dès qu'un journal faisait allusion à d'éventuelles fiançailles de leur

étoile adorée. »

3. Chaque jour, Luis Mariano recevait environ: (1 point)

□ 50 à 60 lettres          □ 100 lettres              □ au moins 200 lettres  VX

Créé en 1946, le club Luis Mariano comptait en 1954 environ

19 000 membres et 300 000 sympathisants. Quotidiennement,

le ténor recevait plusieurs centaines de lettres en tous genres,

demandes de photos, d'aide financière et déclaration d'amour.

4. De qui provenaient-elles ? (1 point)

□ De femmes           □ D'hommes et de femmes    □ On ne sait pas  VX

5. Dans ces lettres, quelles demandes lui étaient formulées ? (2 points)

□ Argent    VX   □ Photographies   VX   

 □ Autographes   □ Mariage  □ Emploi  □ Places de spectacle

Créé en 1946, le club Luis Mariano comptait en 1954 environ 19 000

membres et 300 000 sympathisants. Quotidiennement, le ténor

recevait plusieurs centaines de lettres en tous genres, demandes de

photos, d'aide financière et déclaration d'amour.

6. Pourquoi a-t-on créé le mot marianite ? Donnez une réponse précise: (2 points)

________________________________________________________

Pour  désigner une passion  extrême  pour Luis Mariano, qui s'apparente à une maladie
et qui maladie et qui touchait ses admiratrices.

Pour ses adoratrices, on inventa même le mot « marianite »,

maladie chronique et incurable, qui les atteignait de plein

fouet dès qu'elles avaient vu l'artiste sur scène.

7. Quels sont le pays et l'année de naissance de Luis Mariano ? (1 point)

________________________________________________________

L'Espagne, en 1914.

Luis Mariano est né à Irun, le 12 août 1914, en terre basque

espagnole, mais à quelques pas de la France.

8. Quel était son surnom quand il était enfant et à quoi le devait-il ? Donnez une réponse précise: (2 points)

________________________________________________________

Petit âne(驴子）,(<<Borrequito>>), en raison de sa voix étonnamment puissante.

Tout petit, il a déjà une voix étonnamment puissante, qui lui vaudra

de la part de son grand-père, le surnom de « Borrequito », petit âne.

9. Sa famille s'installe à Bordeaux pour des raisons: (1 point)

□ politiques  VX         □ économiques         □ professionnelles

La vie est belle jusqu'à l'année 36: la guerre civile éclate en Espagne

et sa famille, comme d'autres familles républicaines doit passer la

frontière.

10. Dans cette ville, Luis Mariano suit des études: (1 point)

□ d'architecture           □ de chant choral          □ d'arts plastiques  VX

Luis Mariano y fréquente l'école des Beaux-arts...

11. Lorsqu'il est ouvrier agricole, qui va lui permettre de quitter cet univers et comment? (2 points)

________________________________________________________

Le propriétaire du domaine, séduit par sa voix, le recommande au directuer du conservatoire de Bordeaux.
 

Le propriétaire du domaine n'en croit pas ses oreilles et le

recommande au directeur du conservatoire de Bordeaux.

12. Donnez deux informations sur Francis Lopez: (2points)

________________________________________________________

Basque-compositeur-vieille connaissance de Luis Mariano.

Luis Mariano retrouve un ami de longue date, basque,

comme lui, et dont on commence à entendre parler en

tant que compositeur.

13. Quel est l'événement qui a déclenché son succès?  (2 points)

________________________________________________________

un passage à la radio au cours duquel il chante des extraits de la Belle de Cadix.

Il participe alors à une émission de radio au cours de laquelle
  il chante deux ou trois morceaux de La Belle de Cadix et le  miracle se produit...

Exercice 1

Au sommaire de notre émission hebdomadaire, un rendez-vous estival bien connu de nos auditeurs, un festival de plus en plus populaire; c'est à Langon que je vous invite ce soir, Langon, petite ville du sud-ouest de la France, noyée dans les vignes à une cinquantaine de kilomètres de Bordeaux, Langon qui fête depuis près de quinze ans les musiques sans frontières aux couleurs inédites. Cette année, le festival « Les Nuits Atypiques de Langon » accueille une trentaine de groupes de quinze destinations différentes.

Comme d'habitude, une programmation éclectique, c'est un mot qui convient bien à ce festival, un vent de musiques qui souffle de l'Afrique à l'Europe en passant par l'Amérique latine et jusqu'à l'Océan indien. Les organisateurs attendent au moins autant de participants que l'été précédent, une vingtaine de milliers venus des quatre coins de France et d'Europe.

Cette année une attention particulière sera donnée aux tonalités indiennes mais l'événement le plus attendu, c'est bien sûr le concert des deux monstres de la scène que sont les deux Manu, Manu Chao et Manu Dibango. L'arrivée des deux artistes annoncée pour l'après-midi crée une certaine agitation dans la petite commune plutôt paisible le reste de l'année. Et si Manu Chao participe à ce rendez-vous, ce n'est bien sûr pas un hasard, pour ce globe-trotter militant et infatigable; le festival a en effet ouvert ses portes en donnant la parole à l'association ATTAC, association pour la taxation des transactions financières pour l'aide au citoyen autour d'un forum participatif et du slogan maintenant bien connu« un autre monde est possible ».

Une belle appellation pour débattre des nuisances et des violences que supporte notre planète et qui la menacent au quotidien.