道经三一章·不祥之器篇

一、

王弼本：夫佳兵者不祥之器物或恶之故有道者不处君子居则贵左用兵则贵右兵者不祥之器非君子之器不得已而用之恬淡为上胜而不美而美之者是乐杀人夫乐杀人者则不可以得志于天下矣吉事尚左凶事尚右偏将军居左上将军居右言以丧礼处之杀人之众以哀悲泣之战胜以丧礼处之。

河上本：夫佳兵者不祥之器物或悪之故有道者不处君子居则贵左用兵则贵右兵者不祥之器非君子之器也不得已而用之恬惔为上胜而不美而美之者是乐杀人夫乐杀人者则不可以得志于天下矣吉事尚左凶事尚右偏将军居左上将军居右言以丧礼处之杀人之众以悲哀泣之战胜以丧礼处之。

傅奕本：夫美兵者不祥之器物或恶之故有道者不处是以君子居则贵左用兵则贵右兵者不祥之器非君子之器不得已而用之以恬憺为上故不美也若美必乐之乐之者是乐杀人也夫乐人杀人者不可以得志于天下矣故吉事尚左凶事尚右是以偏将军处左上将军处右言以丧礼处之杀人众多则以悲哀泣之战胜者则以丧礼处之。

二、

帛甲本：夫兵者不祥之器□物或惡之故有欲者弗居君子居則貴左用兵則貴右故兵者非君子之器也□□不祥之器也不得已而用之铦襲為上勿美也若美之是樂殺人夫樂殺人不可以得志於天下矣是以吉事上左喪事上右是以便將軍居左上將軍居右言以喪禮居之也殺人眾以悲依立之戰胜以喪禮處之。

帛乙本：夫兵者不祥之器也物或亞□□□□□□□□子居則貴左用兵則貴右故兵者非君子之器也兵者不祥□器也不得已而用之銛𢤱為上勿美也若美之是樂殺人夫樂殺人不可以得志於天下矣是以吉事□□□□□□是以偏將軍居左而上將軍居右言以喪禮居之也殺□□□□□立□□朕而以喪禮處之。

楚简本：君子凥則貴左甬兵則貴右古曰兵者□□□□□□得巳而甬之銛襲爲上弗媺也媺之是樂殺人夫樂□□□□以得志於天下古吉事上左喪事上右是以卞𨟻軍凥左上𨟻軍凥右言以喪禮凥之也古殺□□則以𢙇悲位之戰勝則以喪豊凥之。

汉简本：夫觟美不恙之器也物或惡之故有欲者弗居也是以君子居則貴左用兵則貴右兵者非君子之器也不恙(祥)之器也不得已而用之恬僂為上弗美若美之是樂之樂之是樂殺人是樂殺人不可以得志於天下是以吉事上左喪事上右扁將軍居左上將軍居右言以喪禮居之殺人眾則以悲哀立之戰勝以喪禮居之

三、

原成校：夫美兵者，不祥之器也。物或恶之，故有欲者弗居。君子居则贵左，用兵则贵右。故曰兵者，非君子之器也，不祥之器也，不得已而用之。以铦袭为上，故弗美也。若美之者，是乐之。乐之者，是乐杀人也。是乐杀人者，不可以得志于天下矣。是以吉事上左，丧事上右。是以偏将军居左，上将军居右，言以丧礼居之也。故杀人众，则以哀悲立之。战胜，则以丧礼居之。

除特别注明外，所有文章为作者原创文章，作者保留原创文章的一切权利。

如果此文对你有点滴帮助，请点赞关注作者，给作者以鼓励！