在解决掉中文显示之后，会发现左下角的黄色提示中文依旧有方块乱码（如下图所示，这里用的是别人的图片，因为我的已经设置好了懒得再折腾），此篇是解决这个问题的教程

首先，我们需要PUTTY这个远程连接软件，之前的文章有下载连接，然后打开PUTTY，host name填写Q5盒子的IP地址，这里我的是192.168.1.2，其他设置默认，然后点击open，第一次会跳出警告提示框，不用管点击  【是】

之后出现下面的界面  ，输入用户名root

然后Enter键，出现如下界面，要求输入密码

输入密码root，注意，输入密码时，不会有任何字符出现，包括 * 也不会出现。登录成功后出现如下界面

因为我们需要修改核心配置，所以首先请你输入命令systemctl stop retroarch后回车（可以复制命令后到PUTTY界面右击，复制的命令会自动粘贴进去）

然后，我们输入命令nano .config/retroarch/retroarch.cfg 回车，来编辑这个核心配置文件。注意，用方向键找到 video_font_path ，然后将video_font_path = 这句后面的文件名改成 /tmp/assets/xmb/monochrome/font.ttf 如下图

改好之后，按键盘的Ctrl+O（退出编辑）， 然后回车Enter（保存），再按Ctrl+X（退出）。然后再输入reboot回车

lakka会自动重启，重启之后你会发现，左下角黄色消息字体不再乱码了，完美。

PUTTY软件下载    密码：m4qg