部分歌词:
Just as sure as the stars in the sky
就像是天际亘古的群星
I need you to shine in the night
请你照耀我生命的夜
Not just for the meanwhile, for a long long time, better believe it
不是须臾,而是恒久,请相信我
Whenever you’re not in my presence
每当你不在我身旁
It feels like I’m missing my blessings, yeah
我就像失去了庇佑
So I sleep through the daylight, stay awake all night
因而我便虚度白日,彻夜不眠
Till you back again
只为等待你的归来
You think I’m biased
你说我对人有偏见
Too much I never get other
从来不关心他人
You hit it right on the head
你的话一针见血
Only been missing my lover
没错,我只是想念我的爱人
Got a whole lot of texts in my phone and I don’t reply
电话里上千条信息我都没有回复
But the next day bothers you,
隔天我却主动打给你
You’re all that matters to me
因为你是我在乎的一切
Ain’t worry about nobody else
别的人都无关紧要
If it ain’t you, I ain’t myself
如果不是你,我也不会找到我自己
You make me complete
你完整了我
You’re all that matters to me
你才是我在乎的一切
Justin Bieber于2013年进行的“MUSIC FRIDAY”单曲计划发布的新歌之一,收录于JOURNAL。
钢琴版用于个人香水“The KEY”广告。
于中国巡演期间推出长城版MV,之后发布18禁版本。
单曲计划时我只听了一首歌,Heartbreaker,从这首歌我便听出了压抑的情感,很痛苦很心碎。
整张专辑基本上如JOURNAL也就是“私人日记”的意思一样,是很私人的故事。
充斥着色情。
描述了失恋之后心如死灰的痛苦。
和粉丝的爱之中也夹杂了生活被偷窥的无奈。
生活中太多处心积虑的人也给他带去了困扰。
等等。
这张专辑里我有必推的三首歌,现在就推
All That Matters
一开始我最不愿意听的就是ATM,后来听了钢琴版后这首歌成了我的JOURNAL top 3 。
相较于以往突出强烈的鼓点,比如As long as you love me ,突出重点歌词,比如baby ,这首歌更加突出人声。
变声之后比伯的声音依旧清亮,但已经能够处理好每一首歌的情感表达,这首歌他的声音明显低沉了下去,在副歌部分甚至可以唱出撕心裂肺的感觉了。
随着年龄和经验的增长,比伯舞台上下的各种经验都十分丰富。
在好莱坞,基本上一段恋情可以吃好几年,不得不说和割麦子的恋爱经历给了比伯很好的感情寄托,基本上每首歌都有Jelena的影子。
(我恨啊,他俩复合了……)
重点分析歌词来看,整首歌曲都表达了“你是我一生中最重要的人”——
——没有你我就像没有钥匙的车无法跑动
——没有你就像王的床上没有王后
——那么多人想和我暧昧我却只纠缠你一个
——你是我夜空中最亮的星
多么痴情的孩子
说到星星其实是一个很复杂的意象。
首先我们所看到的星星来自很远的地方,也就是很多年前的星星。
将“你”比作星星,有很浪漫的成分在里面。
爱情亘古不变。
但有另一个思路,“我”留恋的是以前的“你”,“我”希望留下的是也是以前的“你”,“我”还在怀念过去的我们。
这有可能其实是一段已经过去的感情。
歌词里有“你让我变得完整”,在一起过才会知道谁最合适。因为还有很多人给他打电话,他不可能把持地那么好,肯定试过其他人。
语义双关在各个文化的语言文字中都得到了很大的应用,多去思考歌曲中的字词,也许会对我们的写作有别样的启发。
而在18禁(正式版)MV里,呈现的是互相挑逗的剧情。没什么可用的解读。
而长城版的MV只是一个少年的游记。
钢琴版的剧情和歌词没有太大的关键,剧情非常棒。我会试着改成小说。
啊,不管怎么样,放下对Justin Bieber的成见,去听听吧(・ิϖ・ิ)っ