看《纽约黑帮》里的丹尼尔·戴·刘易斯和李奥纳多·迪卡普里奥,也许是受到角色限制,迪卡普里奥在刘易斯面前,看起来毫无气场。你也很难说,世界上两个最好的性格演员完成了某种传承,因为迪卡普里奥一生可能都达不到刘易斯的表演成就。有疑问的,可以看看《我的左脚》和《林肯》。
丹尼尔·戴·刘易斯是很奇怪的演员,他是世界上获得奥斯卡最佳男演员最多的演员,一共三次,但却很少有人将其划入表演大师的行列。他的知名度也远不如只获得过一次奥斯卡最佳男演员的“活着的传奇”罗伯特·德尼罗和阿尔·帕西诺。
这一切,可能跟刘易斯行事低调有关,但从表演能力上来讲,刘易斯的高度是难以企及的。特别是他对角色的理解方式,只能被模仿,很难被超越。他的经典角色,几乎没有类型化的雷同。

2017年,60岁的丹尼尔·戴·刘易斯,在获得自己的第6个奥斯卡最佳男演员提名后,宣布息影。