Foreword
工作环境可以在很大程度上影响一个人的成长。在我看来,可以从三个方面来体会:
- 客观环境,即工作需求、职责和任务,也就是实际的日常工作,需求可以驱动学习;
- 人文环境,即周围的同事,当一群优秀的同事环绕在周围时,你总能从他们身上学习到很多东西;
- 文化环境,即公司文化氛围,身处开放、自由的氛围中,既有工作幸福感,也有更多尝试的机会。
自从 2017 年加入 PingCAP 做 Technical Writer 后,接触和学到了很多新东西。这里跟大家分享几个我日常工作中经常使用的小工具,使用体验蛮好。
瞄了一眼,大部分都是来 PingCAP 之后开始接触或使用的,其中不少是同事推荐的,在此表示感谢,顺便把这些小工具分享给更多的小伙伴。
- 写作工具
- MacDown
- Visual Studio Code
- 语法拼写检查工具
- Grammarly 插件
- Code Spell Checker 插件
- 截图标注工具
- 微信截图快捷键
- Fireshot 插件
- Mac 自带截图工具
- 思维导图工具
- XMind
- 幕布
写作工具
- MacDown
- Visual Studio Code
MacDown 和 Visual Studio Code (VS Code) 是我经常使用的编辑工具,用于编辑 .md (Markdown) 格式的文件。这种极简的编辑工具可以帮你专注于内容。VS Code 比 MacDown 强大很多。
如果你对 Markdown 不熟悉,或者使用的不是 macOS 而是 Windows,可以戳我之前写过的两篇文章,其中已较为详细地介绍过 Markdown 编辑器和 VS Code。
如果是写私人博客文章,目前(说不定之后会换)我一般会先用 MacDown 来写,因为够简洁。在左侧编辑,右侧可以实时预览。举个栗子,当前这篇文章的编辑页面如下:
如果是日常工作,我一般使用 VS Code。喜欢它的以下几点:
- 它有一个强大的插件帝国,支持很多插件。例如:英语单词拼写和语法检查、Markdown 语法检查、自动生成目录、表格格式检查等。
- 可以查看当前编辑位置是在第几行。修改文档时经常用到,方便定位。
- 可以一次打开一个文件夹,方便同时对多个文档进行修改。
VS Code 编辑界面如下所示,还是蛮炫酷:
写上一篇提到 VS Code 的文章时,它的 Logo 是黄色,后来听取用户反馈,又改回了蓝色。
语法拼写检查工具
- Grammarly 插件
- Visual Studio Code 插件
Grammarly 插件
Grammarly (https://www.grammarly.com) 是一款免费的语法检查工具,可以直接添加为 Chrome 插件。这样你再在网页上输入文字时,可以看到右下角会有一个绿色的 Grammarly 图标,会及时提醒输入字符的语法错误。
举个栗子,在 Chrome 浏览器中打开 GitHub 和微信公众平台的编辑页面,可看到绿色的小图标,如下所示:
在 Chrome 浏览器的扩展项里搜索 "Grammarly" 添加至扩展即可。如下所示:
Visual Studio Code 插件:Code Spell Checker
在支持无数插件的 VS Code 里搜索安装一款语法检查插件即可,我用的是 Code Spell Checker,使用体验还不错。在左侧插件搜索栏里搜索 "Code Spell Checker" 或者 "spell" 即可找到。
Code Spell Checker 会即时地用下划波浪线标注拼写错误,同时还有一个小灯泡给你提示建议修改成的一些选项,如下所示:
截图标注工具
- 微信截图快捷键
- Fireshot 插件
- Mac 自带截图工具
微信截图快捷键
在一位同事推荐之前,我没有用过微信自带的截图快捷键,只用过聊天窗口的截图小剪刀。用过之后,相见恨晚。
在 PC 端登录微信客户端之后,便可以愉快地使用它的截图快捷键了,默认是:Command+Control+A。当然,你也可以在设置里面自定义快捷键。
微信截图快捷键有以下几个友好的功能:
- 截图后可调整边缘或大小,可整体移动。这点很重要,因为有时边边角角的需要调整得好看一点,以及万一手抖截多了或截少了。
- 截图后可取消。这点也会经常用到,有时截错了,或者截了不想要了,或者突然想起截另一处更好。
- 支持框型和箭头标注。这也是两个频繁用到的功能。
- 此外,还可插入文字标注,支持选择颜色,支持马赛克等。
总之,使用体验非常不错,轻便、快捷、友好。
Chrome 插件:Fireshot
这款 Fireshot 插件是同事 PiPa君推荐给我的,试用之后很是喜欢。强烈推荐!
在 Chrome 的扩展程序里搜索添加即可。它的图标是一个总让我想起搜狗的字母 S。
用它截全屏简直不能更爽,直接点击小图标,选择截全屏即可自动截取浏览器书签栏以下的全部内容。
以 https://pingcap.com/en 这个页面为例,点击图中的 "Capture entire page"。
数秒之后,便会打开一个新的页面,保存你需要的格式即可。如下所示:
保存为图片,默认 PNG 格式,效果如下:
Mac 自带截图工具
在使用上述两款截图工具之前,我还是会经常使用 Mac 自带截图功能的。然而,自从使用上述两款之后,我就渐渐冷落它了,偶尔用一下。
Mac 自带的截图快捷键为 Command+↑+4。使用一段时间后,觉得它的优点已无法说服我容忍它的缺点。
- 优点:很快。按下快捷键,选定区域后,瞬间保存至桌面。
- 缺点:选定截图区域后不支持调整、取消、标注这些常用的基本功能。最开始我还用 Mac 的 Preview 打开截图文件,使用里面的标注功能二次处理。
如果你觉得自己手法特别好,一次就能框选得特别完美,而且也不需要标注,那么它很适合你。如果你没在电脑上登录微信客户端,也不需要多么精确的截图,又不想再安装一个第三方工具,那么 Mac 自带的截图功能还是可以一用。
思维导图工具
- XMind
- 幕布
XMind
XMind (https://www.xmind.cn/) 是一个受众较为广泛的思维导图软件。
界面简洁美观,分分钟上手。既可以用它来帮助你理清学习内容的脉络,也可以用来规划工作任务。同时,也方便以后快速查找和理解。
XMind 我也曾安装过手机移动端,但使用体验不大好,很快就卸载了。此时,接触了另一款超适合手机端使用的思维导图工具,就是接下来要说的“幕布”。
幕布
幕布 (https://mubu.com) 是一个思维导图工具,接触它是吃了 Queeny 的一发安利。
幕布有以下特点:
- 轻便,简单直观。
- 弱化格式,让你专注于文字内容,不必费心去调整。
- 文字列表和思维导图之间一键切换。
- 手机端适配很好,可随时记录灵感,比如在地铁上。
- 手机移动端和 PC 端可及时地同步。
- 可以生成分享链接,分享给他人。
现在大概很少有人会随时带着纸笔,如果对某件事突然有了想法或灵感时,用它来记录就很方便。
Afterword
如果你还没有用过以上介绍的某种工具,可以根据自己的需求试用一下,让这些小工具的便利帮你提高效率,给你的日常工作或生活增添一丝幸福感。
你可能想读:
技术翻译需要有 Technical Writer 的 sense
深度解析关于技术翻译的六个认知误区
如何让你的内容输出更加专业更有设计感?
书单 | 有哪些技术传播从业者必知必看的书籍?
有哪些适合技术传播从业者关注的优质博客?(一)
有哪些适合技术传播从业者关注的优质博客?(二)
英语技术文档的标题到底该大写还是小写?
如何使用正则表达式批量添加和删除字符?
Markdown:写技术文档、个人博客和读书笔记都很好用的轻量级标记语言
如何为 Markdown 文件自动生成目录?
技术写作实例解析 | 简洁即是美
两分钟趣味解读 Technical Writer
若脱离理解,直译得再正确又有何意?
优质译文不应止于正确,还要 Well-Organized
写在入职技术型创业公司 PingCAP 一个月之后
揭秘 Technical Writer 的工作环境 | 加入 PingCAP 五个月的员工体验记
-END-