1-talk back顶嘴
Don't talk back to your dad.不要跟你老爸顶嘴。
2-talk big吹牛，说大话
He started to talk big after got drunk.他醉了以后就开始吹牛了。
3-all talk光说不练，说空话
He won't do it.He's just all talk.他不会去做的，只是说空话。
4-talk something through好好谈谈某事，把某事谈透，详细谈论某事
It's the first time we fight.Let's talk this through.这是我们第一次吵架，我们好好谈谈吧。
5-talk behind one's back在背后说某人坏话，背着某人说其坏话
Real friends don't talk behind your back.真正的朋友是不会在背后说你坏话的。
6-talk somebody out说服某人放弃，劝某人不要做某事
All of us are trying to talk him out of it.我们所有人都在劝他放弃。
7-talk shit about someone说某人坏话
Don't talk shit about me or I'll kick your ass.别说我的坏话，否则揍扁你。
8-nice talking to you很高兴跟你聊天（结束聊天或者离开时的礼貌用语）
A：It's kinda late.I gotta go.Nice talking to you.有点儿晚了，我得走了。很高兴跟你聊天。
B：Yeah, see you around.好的，回头见。
9-Now you're talking！总算说了句人话！你这么说才对！你现在说得对！（用在他人提出更好的建议时，表示他人之前的话都是废话或者之前的建议都不值一提）
A：We could go to a movie……or we could hit the bar and get drunk.我们可以去看场电影……或者可以去酒吧一醉方休。
B：Now you're talking！这么说才对嘛！
10-talk through one's hat信口开河，瞎扯淡，胡说八道
He's talking through his hat.He doesn't know anything about it.他就是在瞎扯淡，他根本什么都不懂。
11-talk someone's ear of絮絮叨叨说个不停，说得太多让人烦
Stay away from her.She will talk your ear off if she gets a chance.离她远点儿，她一有机会就会絮絮叨叨说个不停。
12-talk/speak out of both sides of one's mouth见人说人话，见鬼说鬼话（谁都不得罪）
How can we trust him when we know he talks out of both sides of his mouth?我们都知道他是见人说人话见鬼说鬼话的人，我们又怎么能够相信他呢？
