【折桂令 中秋】元·张养浩

读后感:这是位很有性格的作者~张养浩。白天怒怼懒政,晚上化身为浪漫诗人,用高于5g的清晰度“拍”(写)下月亮的明、亮。欣赏美景后又回复凡人之身,对改变现状的无奈,唯有一醉方休。心中之苦对谁说?找遍通讯录都没人,只有嫦娥最合适~“嫦娥,你说,我不醉还能怎样?”。


【折桂令 中秋】元·张养浩

一轮飞镜谁磨?照彻乾坤,印透山河。玉露泠泠,洗秋空银汉无波。比常夜清光更多,尽无碍桂影婆娑。老子高歌,为问嫦娥。良夜恹恹,不醉如何?


【译文】

那一轮高飞在天空的明镜,是谁磨制出来的呀?它照遍了整个山河。秋天的露珠清凉凄清,洗过一般明净的秋夜天空里,银河平静地流淌,看不到波澜。这月亮比平时放射出更多的清辉,桂树的影子在舞动,人可以清晰无碍地看到。我不由得高声歌唱,问嫦娥仙子,在这美好的夜晚,怎能不图一醉呢?


【赏析】

蒙元王朝建立后,官场黑暗腐败,张养浩为官廉正,主张清除吏弊,改革政局,虽处位不低,终因直言敢谏两次获罪遭贬,以致晚年在山林过了较长一段隐居生活。这是一篇熔铸前人诗句、巧妙地以景抒情的佳构,前有姚燧以辛弃疾《太常引·建康中秋夜为吕叔潜赋》作底子写出情思迥异的《黑漆弩》,张养浩则复将辛词加以翻演,写出了这篇咏中秋的《折桂令》。

作者以一个极富想象力的比喻句领起全曲,将月亮比作“一轮飞镜”,成功地表现出月亮的圆润、明亮,而“谁磨”二字则里里外外透着对自然的敬仰、赞美。明亮的月色将整个山河都照亮了,“澈”“透”极言月光之澄明,“乾坤”与“山河”则让曲子的格调开阔起来。只是单是一个“亮”还不足以显出月色之美,所以作者又用“玉露冷冷”来强调月色的空灵。“比常夜清光更多”说明这样美好的月色并非夜夜都有,凸显了美景的珍贵、难得。也让后面的“老子高歌”顺理成章——正因为此等美景不常出现,所以身处其中,作者的感慨才格外地多。

作者由月亮联想到月宫中的嫦娥,又由嫦娥的孤寂想到自己的孤寂,“为问嫦娥”实乃孤单之人的寂寞之语。曲末的“不醉如何”正说明了作者心绪的复杂、怅惘。


【作者简介】

张养浩(1270—1329),宇希孟,号云庄,济南人,元代散曲家。曾任监察御史,因批评时政而免官,复官至礼部尚书,后又辞官,居于济南云庄,度过了八年隐居岁月。在这段时间,他游山玩水,纵情诗酒,创作了大量文学作品。

天历二年(1329年),关中大早,张养浩被任命为陕西行台中丞,由于积劳威疾,其到任四月便因病去世。

张养浩聪颖好学,饱读诗书,诗赋文章无所不通,尤其擅长散曲,著有《归田类稿》其散曲小令今存一百六十多首。朱权《太和正音谱》评其曲“如玉树临风”。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

友情链接更多精彩内容