【原书卷五·六四】
原著：袁 枚 注释：陈 立
黄石牧太史言：“秦禁书，禁在民，不禁在官；故内府博士所藏，并未亡也。自萧何不取，项羽烧阿房，而书亡矣。”年家子高树程咏《萧相》云：“英风犹想入关初，相国功勋世莫如。独恨未离刀笔吏，只收图籍不收书。”
黄石牧，即黄之隽（1668—1748），初名兆森，字若木、石牧、号吾堂，晚号石翁、老牧。江南华亭（今上海市奉贤区青村乡陶宅村）人，原籍安徽休宁。康熙六十年（1722）进士。雍正元年（1723）起，历任庶堂、翰林院编修、福建督学等，后被革职。在任期间，雍正时，曾参加重修《明史》，革职后曾应聘纂修江浙两省通志，任《江南通志》总裁。为学尊程朱。著作有《吾堂集》、《香屑集》等。喜爱戏曲，著有杂剧《四才子》。
太史，音tài shǐ，官职名。明、清两代，对翰林的别称。详见《<随园诗话>通注（1·23）》。
内府，音nèi fǔ，释义：1、《周礼》官名，掌管王室库藏。《周礼·天官·内府》：“内府掌受九贡、九赋、九功之货贿，良兵，良器，以待邦之大用。”2、王室的仓库。汉·桓宽《盐铁论·力耕》：“鼲鼦、狐貉、采旃、文罽，充於内府。”3、清代的内务府简称“内府”。清·龚自珍《重摹宋刻洛神赋九行跋尾》：“玉版则雍正中濬西湖得之，入内府，拓本徧杭州。”
博士，音bó shì，古代官名。秦汉时是掌管书籍文典、通晓史事、从事教授生徒的官职。如明代初期，朱允炆曾封方孝孺为“文学博士”等。
萧何（前257—前193），沛郡丰邑（今江苏丰县）人，西汉初年政治家、宰相，西汉开国功臣之一。早年任秦朝的沛县县吏，秦末辅佐刘邦起义，史称“萧相国”。攻克咸阳后，他接收了秦丞相、御史府所藏的律令、图书，掌握了全国的山川险要、郡县户口，对日后制定政策和取得楚汉战争胜利起了重要作用。楚汉战争时，他留守关中，使关中成为汉军的巩固后方，不断地输送士卒粮饷支援作战，对刘邦战胜项羽，建立汉代起了重要作用。萧何采摭秦六法，重新制定律令制度，作为《九章律》。在法律思想上，主张无为，喜好黄老之术。汉十一年（前196）又协助刘邦消灭韩信、英布等异姓诸侯王。刘邦死后，他辅佐汉惠帝。惠帝二年（前193）七月辛未去世，谥号“文终侯”。
项羽（前232—前202），姬姓，项氏，名籍，字羽。唐宋典籍记载为周王族诸侯国项国后代。泗水郡下相县（今江苏省宿迁市）人。秦朝末年政治家、军事家，楚国名将项燕的孙子。项羽少时学书、剑皆无所成，然胸怀反秦大志。秦二世元年（前209）九月，随项梁起兵会稽（治今江苏苏州），响应陈胜、吴广起义。陈胜死后，又领导反秦武装主力，拥立楚怀王之孙熊心为王。秦将章邯击赵时，奉怀王之命，以次将随上将军宋义率军救赵，因宋义行至安阳后按兵不动，遂于帐中斩之，然后亲自领兵救巨鹿，破釜沉舟，大败秦军主力。随后招降章邯，坑杀秦卒二十万，进军关中。时刘邦已先据咸阳，谋臣范增力劝项羽在鸿门宴上杀死刘邦，未能实现，与刘邦暂时达成和解，遂屠咸阳，杀秦王子婴，烧秦宫室，掳掠货宝。公元前206年二月，尊熊心为义帝，分封诸侯，以刘邦为汉王，自立为西楚霸王，定都彭城（今江苏徐州）。其后其将义帝迁往郴县，暗令吴芮、共敖于途中弑杀义帝。不久，田荣、陈余于齐、赵等地举兵反楚，刘邦趁机平定三秦，进逼西楚，楚汉之争随之爆发。项羽虽于战争前期取得胜利，但因分封诸侯，内部矛盾重重，加以战略决策失宜，军事形势日益不利，终被围困垓下，夜闻楚歌四起，以为汉军已得楚地，遂突围至乌江，自刎而死。
高树程（生卒年不详），字蕲至，号迈庵，别号青宁生，又称烟萝生。清浙江仁和（今杭州）人。乾隆四十二年（1777）副贡。山水笔墨苍润，与奚冈、方薰异曲同工。兼善花卉。
英风，音yīng fēng，意思是奇伟杰出的气概；英武的气概；美好的声望；崇高的威望；高尚的风格和气节。三国·魏·阮籍《咏怀》之四七：“英风截云霓，超世发奇声。”唐·裴次元《赋得亚父碎玉斗》：“独有青史中，英风冠千载。”
刀笔吏，音dāo bǐ lì，原指掌文案的官吏，后称讼师为刀笔吏。古人用简牍时，如有错讹，即以刀削之，故古时的读书人及政客常常随身带着刀和笔，以便随时修改错误。因刀笔并用，历代的文职官员也就被称作“刀笔吏”。自宋元后，人们又往往特将讼师幕僚称作“刀笔吏”，是谓其深谙法律之规则，文笔犀利，用笔如刀。“刀笔吏”如刀之笔的操纵，往往使许多案件乾坤陡转，或无中生有，或大事化小、小事化了。《史记·汲黯列传》：“天下谓刀笔吏不可以为公卿。”《汉书·张汤传》：“汤无尺寸之功，起刀笔吏，陛下幸致位三公，无以塞责。”
图籍，音tú jí]，释义：1、地图户籍。《史记·卷七○·张仪传》：“据九鼎，案图籍，挟天子以令于天下，天下莫敢不听，此王业也。”唐·杨倞《荀子注》：“图谓模写土地之形，籍谓书其户口之数也。”2、图画文籍。《新唐书·卷九七·魏徵传》：“丧乱后，典章湮散，徵奏引诸儒校集秘书，国家图籍粲然完整。”
