望文生义,总会带来一些笑话。
我所理解的“曾经沧海难为水”,有点“历经沧桑,覆水难收”的悲凉。
而事实是:
“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”,是一个描写爱情的诗句。
但作者元稹,却是一个私生活很糟糕的人,既曾经“沧海”,又笑纳众“水”,写出这样忠诚的诗句来,他该是一个多么虚伪的人,要么是对“沧海”的虚伪,要么是对眼前“水”的虚伪。
所以,现代人就把它从描写爱情,转移到对新事物的态度上,自恋地沉浸在对“沧海”的回忆当中,对眼前的事物视而不见。
“我都是见过大世面的人,这点,巴拉巴拉巴拉算什么!”拒绝成长,拒绝接纳。
大概和“好汉不提当年勇”有点悖谬。
曾经沧海,走出来,打破故步自封的城堡,才会领略不一样的风景。
但我还是喜欢“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”所表达的爱情本意。
你呢?