Born a Crime 20171006 Chapter 5 The Second Girl

Words and Expressions

1. 【熟词生意】tag

原文: She'd tag along when he'd go drinking in the shebeens.

释义: tag:①n.标签,标牌 ②n. 电子追踪器 ③v.给......贴标签 ④ 儿童的一种捉人游戏

tag along: Go along with someone without being invited(尤指未经要求,邀请)尾随某人

例句: When you want to see a movie and your little or sister wants to tag along, I hope you will let them.

仿写: When it comes to going camping in the remote village, the daughter often tagges along her seventy-year-old father for caring about his safety.

2.形容人性格特征的词

原文: My mom was the problem child, a tomboy, stubborn, defiant.

tomboy:A girl who likes things which people think are more suited to boys 假小子,野丫头

stubborn:固执的

defiant:反抗的,不顺从的

原文: But My mom adored her father, The charming, charismatic Temperance.

charming:迷人的,和蔼可亲的

charismatic :


【感想】

1.关于父母子女belongings

本章开篇谈到妈妈对作者说的话:"I chose to have you because I want someone to have and something that would love me unconditionally in return."而作者认为"I was a product of her research for belonging."

妈妈认为,有了作者,就有了一个归属。其实妈妈也曾是别人的归属啊,而Trevor也终将是别人的归属。父母子女之间,哪里有什么真正的归属,真正的所有关系。来到这世间,成为了父母子女这样的血缘关系,就注定我们有讲不清的爱与牵挂了。

读到这段话的时候,一下子想起了前阵子在朋友圈看到我的以为同事发的状态(如下图),瞬间被同事无私的母爱所感动。今日读到Travor妈妈的这种“归属感”的爱,除了敬佩,更多的是心疼。Travor长大后,注定要远行。那么,妈妈的归属又会是谁呢?

反思自己,从初中进入寄宿制学校,大学一个人从大西南去了遥远的东北,再到工作之后虽然离家近了,可我却未能每日回家,每周回家。面对我的爸爸妈妈,我,又何尝不是一路都在离他们远去呢? 国庆归家,老妈念叨的是学校吃不吃得饱,老爸叮嘱的是在单位要勤恳认真,要从长远考虑,对自己的未来要有所谋划。在我逐渐离远去的过程中,他们的爱与牵挂只增无减,作为女儿,欠他们的已然越来越多。一直害怕再次面临“子欲养而亲不待”,还好,还好,还好我现在已经有能力独立生活,并能够以自己的方式孝敬他们。还好一切都还来得及。

我的一位同事,夜晚回家所感
最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

友情链接更多精彩内容