第二天。头领又带着那群强壮的族人外出狩猎。临走的时候还对着波波拉和卡卡东哇啦哇啦一通，又想起神人听不懂，于是指了指山洞一角的逃生舱。
卡卡东想了想，脑海浮现昨天逃生舱从天而降砸到一群弯角鹿的画面，于是笑着点了点头。
“走吧！我们去修逃生舱。”卡卡东保持着笑容对着波波拉说。
“你觉得我们什么工具都没有，能修好那变了形的外壳？”波波拉一脸无语。
“我知道，那个头领也许以为这是我们的狩猎武器，现在摔坏了，所以，我们修不好修的好都得去修，顺便看看有没有什么。”
说罢，便转头向逃生舱走去。波波拉想想也是，也跟了过去。
头领见状，呼喝了一声，一群原始壮汉提棍握斧，呼啸着钻入山林中。
这时老人妇女和孩子们也从山洞出来了，在周围的山林里捕捉一些小型动物，挖些能吃的植物以及采摘野果。
卡卡东到舱里左右查看，除了捡到一块巴掌大小的合金碎片外，什么也没有。而设备检查维修他也不是太懂，于是招呼了一声波波拉，让他自行检查，便拿着那块小碎片走了出去。
大约二十分钟后。
“一个好消息和一个坏消息。”波波拉快速地走出山洞，看着正在收拾干枝落叶的卡卡东说，“坏消息是刚才终于修好了逃生舱里的感应装置，遗憾的是逃生舱动力系统损坏，虽然可以修但没有纳米机器人的帮助，我们只能放弃。好消息是感应到了极光号应该在这个山脉的东南方向，距离大约在六千米外，看样子极光号恒星能自动补充装置已自动激活，我们有希望重归星空。”
“你觉得就凭现在的我们，能安全的穿越直线距离为六千米，实际距离可能是六十千米或者更远后，到达极光号吗？”卡卡东拢着落叶，头也不回地说。
波波拉遥望着远处层层叠叠的，各种参天大树茂密得遮盖了山体的山峦，有些沮丧。但转瞬间又想起了什么：“额，卡卡东，你在做什么？”
“看不出来吗？你的文明史怎么学的？原始人类走向文明的重大转折——钻木取火。”卡卡东扭头说道，“就算我们能到达极光号，但是极光号充这种原始的恒星能起码需要三十个恒星日，在此期间，你难道想天天吃野果，或者说吃生肉？快过来帮忙！”
