师妹,怎么能查到巴菲特说没说过这句话呢?
我顺手百度了一下,检索词“巴菲特 做空 祖国”。嗯,不知道罗胖的写作组是不是也看了这些……在所有这些雷同的网页中,我看到一条比较独特的。“过去238年来,从来没有人因为做空自己的祖国(美国)而发财的。”。这给我第二次检索提供了检索词。
我换了一个搜索引擎,在Qwant中(www.qwant.com)中检索了“buffett 238 ”。第一条就是有意义的内容。
Buffett added, "The treasures that have been uncovered up to now are dwarfed by those still untapped." He also asked, "Indeed, who has ever benefited during the past 238 years by betting against ...
于是,我在Qwant中换了检索词,Indeed, who has ever benefited during the past 238 years by betting against 。效果很好,查到了这句话的出处是2014年巴菲特给股东的信,查到了这句话的中文翻译在2015年就被吐槽过。
巴菲特给股东的年度信件,在berkshirehathaway官网上有全文,移步这里可以看到http://www.berkshirehathaway.com/letters/letters.html。2014年的信全文在这里:http://www.berkshirehathaway.com/letters/2014ltr.pdf。
关注巴菲特演讲的人很多,在股票社交网站雪球上,2015年就有人吐槽过这句话的中文翻译。
查到这里,我没有继续查下去了。所以,其实我还没办法回答师姐此前给我的提问:巴菲特到底有没有说过“没有一个人可以靠做空自己的祖国成功”。但我心里大概有了答案。
不知道罗振宇团队有没有查过,如果也没有,我为他担忧。
一个以知识为商品的商人,如果被发现他的知识是假的。真是令人焦虑。
不过也不用太焦虑,来上我的文献检索课啊,包教查资料...