老曹说，给我们上完这五堂课就退休。然后，嘻嘻一笑。
他说自己曾在中学教了九年，其中有30%的知识是错误的。为人师表，教不好，真的祸害三代人……人，到了晚年，好像真的是勇于承认自己的错误，变得越来越谦虚。这样的他，令人尊佩得不知所以。
这是一个脸上常常露出慈祥笑容的老人，是我们外语院的老院长。退下来后，上课主动要求我们喊good evening, sir. 我看出了谦虚的坦然。他热衷于外语院的一切，常常带领着我们探讨我们学院里各种标语的翻译; 自豪于外语院所有的教学氛围，建议我们每个人都要在外语院牌匾前拍一张属于自己生活的学术氛围的照片……人，在一个岗位上奋斗了一辈子，退下来后，扔放不下自己的学生，放不下自己的教学热情。即使满头白发，也能执起最初的梦想，该是一件多么幸福的事。
