【英文原文】

You say that you love rain,

but you open your umbrella when it rains...

You say that you love the sun,

but you find a shadow spot when the sun shines...

You say that you love the wind,

But you close your windows when wind blows...

This is why I am afraid;

You say that you love me too...

【鱼在海里游

你说，你喜欢江南烟雨，但你更喜欢撑伞在烟雨中嬉戏！应景，却从不湿身！你说，你喜欢骄阳潋滟!可你更喜欢在荫凉的树荫下，欣赏湖面阳光！欣赏！仅此而已!你仍是看客！你说，你喜欢微风温謦而柔软！当微风徐徐靠向!你却猛然关上窗柠！你害怕，爱的突然来访！其实！我们内心深处，爱早已悄悄生长!只是怕！这突兀而来的小情感!想避及!可谁?又能逃开!