《“我的太阳”睡去了》,这是朋友女作家muxinxin写“巴伐洛堤”。
在我们习惯里,需要换成大陆的翻译“帕瓦罗蒂”,这位自我少年时期就熟悉的全世界No. one的高音C之王,庞大身躯的大胡子男人,据说在他的面前,没有人敢唱“我的太阳(O Sole Mio)”。
曾经,每听他那“被上帝亲吻过的声音”高歌“我的太阳”或是“今夜无人入眠”,都深深感觉到被这世间那些我知或不知的幸福充分浸染直至发梢,浑身每个细胞都饱含着欢乐,完全是一次心灵之旅:脚步不曾到过之处,灵魂抵达了。
遗憾的是,我从未有幸聆听过大师现场无比辉煌的天籁之音,不知欣欣有没有过?但至少,她参加了北京音乐节在帕瓦罗蒂辞世后第三天举办的纪念音乐会。羡慕你啊,欣欣!
记得当初从央视新闻里惊知斯人仙去,除了意外,那一瞬间闪过我心中的竟然是晚年老帕曾跟好友悲伤地说到自己的婚姻,他那小妻子带给他始料不及的伤害,深有悔意与无奈!
我甚至猜测,“我的太阳”在睡去的那刻,除了红尘留恋,是否也有叹息与——如释重负?
在我印象中,老帕这个铁匠的儿子,远不如多明戈那么风流倜傥英俊潇洒,竟然有不少婚外恋情!最后是跟比他小34岁的秘书尼可塔同居结婚,可是尼可塔处处防范,隔离他和前妻子女以及朋友们甚至解雇跟随他多年的助手,总想着让他在文件上签字。以至于老帕去世后,遗产官司好一番热闹,他神志不清时刻签署的遗嘱备受质疑。
爱情应该是纯净的,是世间最可堪信赖的美好情感,因爱而至婚姻,婚姻更应该是安放我们身体与心灵最柔软最安全的庇护所。
令人扼腕的是,就连老帕这样的世界级大师,这个在全世界拥有无数尊敬与爱慕的男人,也遇到了婚姻内的施虐者!
可叹 ! “我的太阳” ......
姓名:鲁契亚诺·帕瓦罗蒂
生卒:1935年10月12日-2007年9月6日
简介:鲁契亚诺·帕瓦罗蒂 (Luciano Pavarotti,1935年-2007年),生于意大利的摩德纳,世界著名的意大利男高音歌唱家。
下面是梧桐君的慷慨赠送,最帅最迷人的提琴王子大卫.格瑞特小提琴版《我的太阳》,不可错过!David Garrett 🎻版《O Sole Mio》——
大卫▪葛瑞特1980年9月4日出生,德国-美国混血的音乐神童,在青少年时期就写下连篇传奇故事,被BBC喻为“已经是传奇!”的提琴王子,第一张跨界大碟“Free”在全球引起风潮,并于专辑改版为“Virtuoso”之后,随即成功打进英国流行榜第17名。千万不要因为他的俊美外型而忽略他的才华,梅纽因在世时,曾夸赞他的琴艺“非比寻常的精彩”,而BBC也赞美他“已经是个传奇”。