【七绝·烟水孤舟】

烟水悠悠浩渺间,孤舟一叶破苍颜。
峭岩兀立寒枝瘦,尽染幽思映碧湾。
(平水韵 仄起首句入韵)
【西江月·孤舟幽思】

烟水悠悠浩渺,孤舟点点漂摇。峭岩兀立破云霄,似把沧桑写了。
瘦树枝头凝露,寒波影里藏娇。幽思尽染梦魂消,谁解其中美妙。
(词林正韵)
西江月(钦定词谱) 双调五十字,前后段各四句,两平韵、一叶韵——柳永体
【七绝·烟水孤舟】
烟水悠悠浩渺间,孤舟一叶破苍颜。
峭岩兀立寒枝瘦,尽染幽思映碧湾。
(平水韵 仄起首句入韵)
【西江月·孤舟幽思】
烟水悠悠浩渺,孤舟点点漂摇。峭岩兀立破云霄,似把沧桑写了。
瘦树枝头凝露,寒波影里藏娇。幽思尽染梦魂消,谁解其中美妙。
(词林正韵)
西江月(钦定词谱) 双调五十字,前后段各四句,两平韵、一叶韵——柳永体