从“杀家褡子”说起

                从“杀家褡子”说起

                              文/水西娃

“杀家褡子”是黔西北方言，意为亲友内部竞争；引申为祸起萧墙，亲友反目或者家族内乱。比如，一家人打个几块一局的小麻将或者玩玩几元一把的纸牌，可以叫杀家褡子；兄弟反目、亲友不睦也叫杀家褡子。有相关专家考证“杀家褡子”一词出自蒙文，大概元蒙军队征服西南（特别是水西）封水西彝族土司为顺元宣慰使后进入西南方言。