01
子夏曰:“虽小道,必有可观者焉,致远恐泥,是以君子不为也。”
02
子夏说:“就算是小技艺,也一定有值得重视的地方,但是对子要达到远大的目标恐怕有拖累,所以君子不为。”
03
此篇是学问和人生修养的道理。子夏认为,天地间的学问分门别类,有很多小道,比如下棋、书法、作诗等,但这些都不是修身治国的大智慧。儒家提倡人们应该去学习融贯天道、地道、人道的大道之学,但艺术也是一门学问,如果深入研究,也会有所成就。因而一位真正的君子离不开“小道”,却不拘泥于“小道”,否则便是自我限定、自我束缚,最终会远离儒学正道。
君子之所以不屑“小道”,除了要“行大道”,“致远恐泥”也是一个很重要的因素。沉迷于小道之中的人,很容易陷入“玩物丧志”的境地。在历史上,“玩物丧志”“致远恐泥”的事例却不胜枚举、层出不穷。现代人也应该引以为戒。