如是我闻。
先祖父在世之日，尝自谓“最爱绍剧，其次京剧，越剧第三。”特作绍剧系列文章，以表怀念。
笔者对天台孙新忠老师并不十分熟悉，但一直心存敬意。因为他为绍剧所做的，已经超出了一些专业绍剧人。在其“听喜马拉雅·戏曲至尊”网站发有吴昌顺所唱绍剧《博望坡》唱片音频，且附有台词。笔者听音频后进行比对，觉得该台词与原唱音出入较大。而后，上海陶信元老师发来唱片台词的图片。笔者手头原有八、九个版本的《戏考》，其中所载《博望坡》唱片台词与陶信元老师图片内容完全相同。
（网站台词）（白）趱上！（唱）：
卧龙中定下了牢笼计巧，
都只为破曹兵用火焚烧。
等来了庆贺宴功劳簿上，（陶图片及各版《戏考》作“恭候了庆贺宴…”）
吓得那奸佞曹操心胆慌。（陶图片及各版《戏考》作“杀得那…”）
山人初次到汉水空劳力，
等候关张赵出师名表。（陶图片及各版《戏考》作“等候那…”）
现有张翼德满面羞惭，
且等用诡计暗里出逃。（陶图片及各版《戏考》作“…暗里指导”）
--------------------------------------------
笔者反复听该音频，又参考《戏考》并结合三国故事和戏曲用词习惯，校正台词如下：
（白）趱上！（唱）：
俺隆中定下了牢笼计巧，（卧龙为诸葛亮之号，隆中为诸葛亮隐居地。刘备赴隆中三顾相请，诸葛亮与之纵论天下，陈寿作《隆中对》以记其事。故当为“隆中”定计，决非“卧龙中”定计。“卧龙中”与“俺隆中”音相近而义相远。“俺隆中”三字与吴昌顺原唱音吻合。）
都只为破曹兵用火焚烧。
等来了庆贺宴功劳簿（无）上，（疑为“功劳无上”，原唱音“簿、无”较难分辨。）
吓得那奸佞曹操心胆慌。
山人初次到汉水功劳立，（“空劳力”于意不通，当为“功劳立”，意通且与原唱音相符。）
同和那关张赵青史名标。（循其意，当为“同和那…”，然吴昌顺所唱似乎确为“等候那…”，绍兴口音“同、等”也十分接近。“出师名表”当为“青史名标”，且与原唱音相符。）
现有张翼德满面羞逃，（“羞惭”当为“羞逃”，且与原唱音相符。）
夏侯惇用诡计暗里出逃。（据《三国演义》，夏侯惇为曹方主将，在博望坡之战中败逃。“且等”于意不通，修正为“夏侯惇”三字，与历史故事、原唱音皆相符。）
（2019年己亥秋 萧山枕石散人谨识）
己亥夏，陶信元老师将所发图片的《戏考》寄赠笔者，该《戏考》比笔者原有的八、九个版本都要早。在此向陶、孙两位老师表示感谢！
