也不知道为什么忽然很想看米歇尔·奥巴马的自传《Becoming》，中文版好像还没有发行，只好用自己2.5级的英语硬撑着看原版。
可能是米歇尔太谦虚，可能是我连蒙带猜压根儿没看明白，也可能是我期待看到的金光闪闪过关斩将雷厉风行的人生太drama根本就不现实，看了一半儿都只觉得寡淡：米歇尔就是普通的优秀女生啊，幸福普通的原生家庭，良好的社会关系，当然有一些天赋，但是最重要的是高度自律跟努力，于是顺风顺水得到世俗认同的成功。
会让人甜腻腻地用艳羡的口吻说【哇，别人家的女儿】，可是私底下又会百般挑剔她的无趣。
奥巴马就不一样啦，在米歇尔可劲儿的夸奖下，好有魅力好圈粉啊。笑。
不知道后面会不会反转呢。
-- 2020. 6.30
看到200页，心累，想弃。
预期看到becoming，可是由于自己语言文化掌握不足，只能看到growing up过程的重要milestone，仅满足了部分窥探欲，于是觉得索然无味。
不知道中文版会不会好一些。
但是奥巴马看起来好惨又好有魅力呀。
笑。
-- 2020. 7.1
