我开车有听歌的习惯
而且喜欢播放带点点节奏的英文歌
那天正好送小兜去上课
一路上单曲循环着《That girl》
哪知小兜也一听上瘾
乐感极强的他很快就跟上了节奏
在安全座椅上愉快的跟唱起来
回到家停好车后小兜
看到我翻看手机查看歌词
他也兴奋的凑过来看
结果网易云自作主张
给这首歌每一句英文下面
都配上了中文翻译
看不懂太多英文的小兜
跟着曲调唱着中文
顿时让整首歌画风突变
我一边狂笑一边纠正小兜
别这样唱 感觉太怪了
英文歌就用英文唱
千万别跟着唱下面的译文
都没那个情景啦
小兜调皮的一笑跑开了
等上楼进屋准备洗澡的时候
小兜又悄悄凑过来
小声的问我
妈妈 为什么他喜欢的女孩离开了
为什么他喜欢的女孩不能在一起
……
一瞬间我愣住了
我知道小兜是看到了译文故而有此一问
令我惊讶的是
他小小年纪居然看懂了文字的含义
令我惆怅的是
他的疑问我都说不清楚确切答案
见我不像往常快速做出反应
小兜在身后不停追问
妈妈为什么啊
为什么喜欢的人不能在一起啊
我该怎么回答你才好呢
寻思了一下我说
感情是件特别复杂的事
一句两句也说不清楚
喜欢的人不一定会在一起
确实也是有这个可能的呀
其实我心里想的是
小兜 无论亲情友情还是爱情
不一定会有人永远一直一直陪着你
如果有人彼此相吸共度余生
自然是件值得庆幸和满足的事
如果不能
也要学会坦然的去面对
人生的每一次别离
分开虽然可能会意味着难过或失落或伤心
但若换个角度想
抽离对你而言也许意味着另一种小确幸
备受煎熬的反复折磨的让你郁郁寡欢的
所有的总总都在说明三个字
不合适
不摆脱这些你永远看不到远处更美的风景
深陷其中求而不得
痛苦的只会是你自己
耗伤的只会是你自己
困顿的只会是你自己
孩子 今后你要面对的还有很多很多
妈妈不想去想也不愿去想
我只想让你明白
世事不一定尽如人意
无论遇到风霜还是血雨亦或繁花似锦
你都能以一颗平常心泰然自若
你都能以一颗智慧心调平心境
你都能以一颗愉快心享受生活
那你的人生何处不得小欢喜呢
