《出伏调潘十》:伏尽热随尽,古语常有凭。淮南岁苦旱,秋暑郁方蒸。老火炽而焰,弱金融未凝。火云大江沸,烈日群山赪。平生白羽扇,挥拂何功能。蓬头卧永昼,起冠汗沾缨。柯山屡空子,贫病复相仍。衡茅未可诣,作诗问寝兴。
这是北宋文学家张耒的作品,此诗却描绘了出伏之后,秋老虎依旧肆虐的异常炎热景象。虽说出伏意味着暑热应尽,但淮南地区常年干旱,此时秋暑正盛。炽热的阳光仿佛火焰,似乎能将金属熔化;天边的火云让大江好似沸腾,烈日把群山晒得通红。平日里有用的白羽扇,此时也毫无作用,只能蓬头垢面地整日躺着,起身时汗水已湿透帽带。自己身处柯山,贫困与疾病缠身,无法前去拜访友人,只能写诗问候。