《The Body Keeps the Score》读书笔记 10|创伤的终极伤害:失去自我掌控

英文原版摘抄

Trauma robs people of the sense of control over their own bodies and lives. The core of healing is to regain self-control and self-compassion.

中文精准翻译

创伤最致命的伤害,是夺走一个人对身体和人生的掌控感。而治愈的核心,就是重新拿回自我掌控的权利,学会温柔善待自己。

社交感悟笔记

为什么受过创伤的人,总会陷入持续的焦虑和迷茫?

因为伤痛会彻底打碎人的掌控感。你无法控制自己的情绪、无法控制突发的不安、无法控制反复涌现的负面记忆,只能被动被情绪裹挟、被过往拉扯。

治愈从来不是忘记痛苦,而是重新掌控自己的身体、情绪和人生。不再被过往定义,不再被伤痛支配,学会自我包容、自我救赎。

最后编辑于 :
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

友情链接更多精彩内容