语法书的正确打开方式
语法书的重要性不仅仅是构建一个正确的句式,而是在思考中帮助逻辑思维严密有序。人们觉得语法不重要,大多是混淆了日常用语和公共演讲用语:日常交流的语言并不能等同于公文写作或者公共演讲中的语言,后者对逻辑性、准确性、信息传达有着更加严格的要求。使用语言,不可以片面的满足于最最简单的功能,拒绝学习就是拒绝进步。
1.逐页浏览
语法书是一本地图,在不知道如何走的时候要依赖它找路。首先要知道它的内容结构,在查找的时候更方便。具体查询方法:阅读时遇到没有生词但看不懂的句子,就要使用语法书了。
哪个词/词组让我看不懂这句话?(锁定功能词)
2.仔细阅读
查找这个词所有的意思,看是否能找到相对应的解释。如果没有,多查阅几本书,利用手头的资料尽可能找出它的意思和用法。
3.判断英汉是否一一对应
如果语法书中有解释,判断是否对应。比如:这是一张桌子This is a desk.每个词都可以做到英汉一一对应,这样的句子最容易学会并使用,但是不是一一对应的:如果我没记错的话If my memory serves,不容易直接运用就思考这个句子可不可以做模板用于其他的造句,在其他的情况中如何运用。
4.积累摘录,能否做成替换模板
用这个模板做替换练习,就自然而然的记住了语法的句式。比如:我弄丢了钥匙I've lost my key, 如果记住了I've lost my____, 就不需要考虑用什么时态。只有经常使用,才能保证不遗忘。阅读不是目的,目的是思考并运用。
5.复盘
经常复习摘录的内容和模板,慢慢熟悉语法书,对语言能力是一种潜移默化的提升。人们运用的通常都是自己听过的句式,语言的用进废退是尤其明显的,想要保持语言敏感性,就要不断阅读思考。