上一篇，阿玛兰妲·乌尔苏拉回到马孔多。小奥雷里亚诺的生活因为阿玛兰妲·乌尔苏拉的归来发生了根本改变。他不再是整天关在书房研究梅尔基亚德斯的羊皮卷，他对女人有了兴趣。

猪尾巴婴儿诞生

阿玛兰妲·乌尔苏拉的丈夫有业务需要回布鲁塞尔处理。“阿玛兰妲·乌尔苏拉再次表明她的决定，宁可独自留下也不愿离开马孔多一步。”

正是从那时起，阿玛兰妲·乌尔苏拉觉得寂寥孤单，一天上午，她出现在房间里，小奥雷里亚诺无需抬眼便觉察到她的到来。他感觉到自己的骨节在耸动，他试图克服慌乱，沉睡的内心被某种冲动驱使，他把自己的手放在阿玛兰妲·乌尔苏拉的手上。

“奥雷里亚诺和阿玛兰·乌尔苏拉被爱情、被孤独、被爱情的孤独幽禁在因红蚂蚁疯狂啃噬的轰响而难以入睡的家里，他们是唯一幸福的生灵，世上再没有比他们更幸福的人。”

阿玛兰妲·乌尔苏拉给丈夫写了一封信，重申了对他的爱意和想见到他的渴望，同时也坦承由于命运的捉弄，自己无法与小奥雷里亚诺分离。出乎意料，丈夫的回复十分平和，最后祝福他们幸福。这态度令阿玛兰妲·乌尔苏拉蒙羞，仿佛主动给了丈夫期望的借口抛弃自己。

“一个星期天的下午六点，阿玛兰妲·乌尔苏拉迎来了产前的阵痛。……剪断脐带后，由奥雷里亚诺举着灯，产婆用布擦去孩子身上的淡蓝色黏浆。直到把他翻过身来，他们才发现他比其他人多了些什么，于是弯下腰去仔细查看。那是条猪尾巴。”

阿玛兰妲·乌尔苏拉因失血过多，最终陷入昏迷。“经过绝望的二十四小时，当天下午当那泉源无助地耗尽，他们知道她已经死亡。”

孩子不在篮子里。卧室的门正敞开着。一道清醒的电光中，小奥雷里亚诺看见了孩子。“那孩子只剩下一张肿胀干瘪的皮，全世界的蚂蚁一齐出动，正沿着花园的石子路努力把他拖回巢去。奥雷里亚诺僵在原地，不仅仅因为惊恐而动弹不得，更因为在那神奇的一瞬梅尔基亚德斯终极的密码向他显明了意义。他看到羊皮卷卷首的提要在尘世时空中完美显现：家族的第一个人被捆在树上，最后一个人正被蚂蚁吃掉。”