你灵魂最甜美的地方

灵魂最甜美的地方

作者:谷川俊太郎 [日本]

神给了大地、水和太阳

大地、水和太阳给了苹果树

苹果树给了赤红的苹果

仍然给了我那只苹果

捧在柔软的两个手掌心之中

有如世界之初那样

和晨曦一起


即使没有任何一句话

你给了我今天

给了我不会失去的时光

给了我让苹果结实的人们的微笑和歌声

说不定悲伤也隐藏在横跨我们之上的蓝空

抗拒那毫无目标的东西


还有连你自己也没有察觉的

给了我

你灵魂最甜美的地方


林水福 译

选自《读者的诗》,新星出版社


六月的百合花让我活着 / 死去的鱼让我活着 / 被雨淋湿的狗崽 / 和那天的晚霞让我活着

——谷川俊太郎

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

  • 〔美〕史蒂芬·柯维 1,人类的成功需要原则做指引 我们把原则内化为习惯,就能用不...
    一切都正好阅读 229评论 0 0
  • ‘午朝门 通称午朝门,是明南京城皇城的正门。上部木结构已经不存。今南京午朝门公园,是在明宫城遗址上辟建的。公园正对...
    无忧无虑61阅读 1,090评论 0 0
  • 演讲者主要讲述了对情绪智能技术的研究。情绪影响着我们学习、生活与工作的方方面面,但是在现在的社会中我们总是会缺乏情...
    慧心小筑阅读 441评论 0 0
  • Maha Mudra 内女式 Maha意思是伟大和尊贵 ——摘自...
    6b38a4a66238阅读 218评论 0 0

友情链接更多精彩内容