如今我们已经进入2017年，和大多数人一样，你可能会为2017年设置一系列的目标。如果你是一位企业家，或者你想要成为企业家，那么就帮自己一个忙，做一个让2017年成为最美好一年的决定——停止相信那些流传甚广的硅谷"谎言"。（本文为译文）
我在科技行业工作了20多年，在小打小闹的创业公司和世界科技巨头都工作过。创业之路上我读过许多书，从史蒂夫到布莱克到彼得再到蒂埃尔，他们都给予了我重要的启示。如果你只是在线阅读硅谷的系列出版物，在科技聚会上将你所听到的只言片语作为圭臬，那就要小心了。出版物和讲话中有许多追求轰动效应的内容，不少听起来很赞，但其实错得离谱。这里说我最"喜欢"的三个误区：
失败是伟大的。
史蒂夫-乔布斯是上帝。
最好的企业是由那些20来岁的人创建的。
对失败的赞颂
"失败是伟大的，要经常失败，尽快失败"，我相信你经常会听到这类格言。企业家们经常遇到失败，是因为我们都想要完成前人未有过的壮举，但脚踏实地地一步一步实现则更为现实。这就是为何我们的成功是不朽的，但这也是为何我们中的大多数都在成功之前，经历了多次的屡败屡战。
失败是过程中的一部分，但它并非我们的目标。
将荣耀归于失败是错误的，失败并不好。比这更糟的事便是你的失败。我曾与一些最好的企业家们在科技行业一起工作，我可以告诉你，他们绝对不期待，也不会庆祝失败。我的一位早期投资者曾告诉我，要不惜一切代价避免失败。我们所要做的事是研究别人的失败，从中学习并打败他们。这话我一直没有忘记。“对你来说意味着什么我们都明白失败是通向成功之路的一部分，但是我们并不需要失败。当失败降临时，你会发现，你失败的次数和成功的次数并没有关联，这才是真相。当你拥抱失败带来的教训时，你不应该庆祝。取得胜利才是人生这场游戏的目标。失败只是过程的一部分，绝非我们的目标。所以不要告诉你的团队失败是成功的，这样会造成误解。团队成员会轻视失败的影响，他们的道路也会没有目标。
史蒂夫-乔布斯真的不是上帝
我讨厌这个已经很长时间了。我阅读过的每一本关于成功的书，看过的每一部关于成功的视频，都会讲到史蒂夫-乔布斯和比尔-盖茨。我已经阅读了他们生活中最好的和最坏的部分。我也曾经在苹果和微软工作，和乔布斯及盖茨一起出席会议。每一个人都说他们有着绝对正确的智慧，非常令人惊讶的敏感，对于抛给他们的每一个概念都有难以置信的理解力。
你的天赋横溢，不是用来让你成为混蛋的。但是媒体却将成功的领导者和他们偶尔脱线的性格举止错误地联系在了一起。要成为盖茨和乔布斯那样的人，并不要求你像从媒体中获知的信息那样模仿他们的糟糕行为。因为，你并不需要成为一名坏蛋才能成功。用Netflix的CEO里德-黑斯廷斯的话来说：“不要容忍那些聪明的混蛋，因为他们会耗费大量的团队成本。”还有，除非你像乔布斯那样是百万分之一的天才，如果你发现自己一开始就是个混蛋，那你可能会发现自己将失败得很快。“对你来说意味着什么在1995年斯坦福大学的毕业典礼上，史蒂夫-乔布斯说："不要浪费你的时间在别人已经度过的生活上，它已经被别人撷取了。"我们不要试着变成某个人，因为你根本就不是某人。更糟糕的是，我们让自己模仿如书本中所描写的乔布斯和盖茨，这实在是最糟糕的事情了。
乔布斯拥有伟大的时刻，也有糟糕的时刻。如果你认为自己需要变得自大傲慢才能成功，请再三思量。是的，许多伟大的领导者看似不太理性，他们的团队也并不对此报以期待。但是，最伟大的领导者们都明白一点，建立团队并尊重，信任，倾听他们，这才是应当始终如一的可靠方法。你可能会辉煌，但是无论你有多聪明，你的才华并没有给予你成为混蛋的权利。所以，拼命工作，拼命玩，这才是最赞的。
年轻不代表能创业成功
Facebook，Apple，Google，Instagram，Snapchat和Box等巨头都有一个共同点，他们的创始人都是在20来岁的时候开始了巨头之路。当我们阅读了太多关于这些巨头的新闻，我们或许会认为，年轻是创业成功的必要条件。
经验常常覆盖了捷径和偶然的幸运。
如果你在旧金山，保罗-阿尔托等地的咖啡馆流连，你会注意到大量穿着牛仔裤的年轻企业家，在MacBook上打字，或者做Growth Hacking（一种通过技术获得用户增长的方式）。这样也容易让人认为，要想成功，企业家必须年轻。
这看起来似乎是正确的，但实际上如果我们看看这个话题的实际数据，你就会发现创业成功需要更多的是经验。那些年收入百万美元以上的创业公司的创始人，实际平均年龄是39岁。“对你来说意味着什么因此，尽管将青年和创业成功联系在一起是一个让人难以置信的观念，但实际上，经验往往覆盖了捷径和偶然的幸运。
尽管我也很喜欢Growth Hacking。但我并不是那种毫无经验，靠着天赋就能创业成功理论的忠实粉丝，那些最好的企业家之所以能成功，正是因为经验。在我的理解中，经验是那种"当你没有得到你想要的东西时，你实际得到的东西。"
