原文

 有子曰：“礼之用，和为贵。先王之道斯为美，小大由之。有所不行，知和而和，不以礼节之，亦不可行也。”

译文

 有子说：“礼在应用的时候，以形成和谐最为可贵。古代帝王的治国作风，就以这一点最为完美，无论大事小事都要依循礼的规定。有些地方行不通时，如果只知为了和谐而求和谐，没有以礼来节制的话，恐怕还是成不了事的？”

感悟

 在中国古代社会里，“以和为贵”是一个长期以来都很受欢迎的处世方法，它让人们在很多时候都能维持着表面上一片和谐的现状。

 可是在互联网时代，在这样一个科技高速发展商业竞争越加激烈的时代，这样的方法也许不那么管用了。

 如果一个公司里主管提出一个策略，所有人为了保持团队的和谐氛围不提出自己的建议和意见，也许到最后的结果就是项目失败，公司受损？

 如果为了维持同行间所谓的和谐状态，而不采取任何积极的竞争策略抢占市场的话，也许到最后的结果就是公司业绩下降，被对手超越。

 在农耕社会，我们一生的生活半径很小，生活资料也能够自给自足，所以“和为贵”对每个人来说会是一种很有用的生存技能。但是现在时代不同了，我们的生活半径无限扩大，生活资料则更多是靠专业的商业机构提供，所以“和为贵”的作用就显得没有那么大了。因为在这样的时代和社会里，别人更看重的你能够社会提供的价值，而不是你为了维持表面和谐所做的牺牲。

  更何况，《论语》里有子早就说过，“如果只是为了和谐而求和谐，恐怕还是成不了事的。”