Wait and Hope

终于看完了《基督山伯爵》,很久没有读过一本这样让自己爱不释手的小说。 虽然故事情节和人物设置按照今天的审美眼光来看有些程式化,悬念的设置也不是很高明,但是大仲马对场景的描写还是非常到位,渲染气氛的功底也很强。 

由于法语水平有限,这次还是没敢尝试去读法文版的原著,只能看英文译本。我发现通常英译本的外国文学比英文原著读起来要容易得多,没有艰涩的词汇,句式也非常简单。再加上大仲马的语言重复性比较强,尤其是人物对话,经常很没有必要地把之前发生的故事从头到尾复述一遍,因此可以时不时地跳读,有时候中间十几页没看,还是能够跟上故事情节。 所以整本书读下来没有丝毫的挫败感。

小说最精彩的地方,对我来说,是Edmond在监狱里的那段描述。我喜欢看人在极端境遇里的如何思考和行动,因为极端境遇最能激发一个人的创造力和潜力,最能拷问一个人的灵魂深处,也最能突破对人的定义。小说后半段精心策划的复仇大计,虽说也很精彩,甚至大快人心,但总体感觉大势已去。

不过读到小说结尾的时候还是很有感触:人类所有的智慧无非是四个字:等待,希望。

等待和希望确实是被很多人忽视的一种智慧。很多人不敢等待,恐怕还是因为不敢也不会希望,一个敢于希望的人肯定不会让等待白白浪费。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • ] args) { 1.3 删除包 删除包体:drop package body 包名; 删除包:drop pac...
    随手点灯阅读 555评论 0 3
  • 身体和心灵,总有一个要在路上。读书开拓人的思维,旅行充实人的心灵。如果对琐碎的日常感到厌倦,要记住,没有无趣的生活...
    文倩_bd7f阅读 617评论 0 0
  • 1、greenDAO3的基本介绍:greenDAO3使用注解的方式定义实体类(entity),并且是通过安装gra...
    Yangxy_Lazy阅读 302评论 0 0