
中小学英语,课本是基础。
各级英语,教育部都制定有课程标准,从小学、初中、高中、直到大学英语,都有课程标准,明确规定各个层次的学习者必须达到的目标,并据此安排小升初、初升高、高考、四、六级或专四、专八考试,检查学生的英语水平是否达到了相应的要求。
课本体现课程标准。不同版本的英语教材,反映了编者不同的英语教学理念,但有一个共同点:体现课程标准。可以比课程标准要求的多,但绝不能少,否则教材不能通过相关部门的审定。
教材通常有对话、课文、语法、练习几部分。课程标准要求的词汇,大部分出现在对话和课文中,语法和练习中有少部分。出现在前者的容易记住。因为对话和课文,比语法注释或练习中单个或两三个句子提供的语境丰富,有相对完整的结构,而且复习巩固的次数多一些。
出现在语法注释或练习部分的词汇容易成为后续学习的绊脚石。这些词汇,语境贫乏,而且零散,导致记忆困难。同时,语法注释和练习,不像对话和课文,会要求朗读甚至背诵,复习巩固少,其中的词汇记了也容易忘。但是,后续课本内容,是基于前面学过的词汇都已掌握设计的,这些学过但未掌握的词汇,增加了后续学习的难度。
因为课本体现课程标准,完全掌握课本是关键。各级别的统考,出题必须以课程标准为依据,偶尔有超出的词汇,都会给出相应的母语解释。如果对课本内容了如指掌,正常情况下,考试肯定能得高分。
完全掌握课本也需下一番功夫。我们的课本,多是薄薄的一本,因而空间非常有限,给学习造成至少两方面的困难。
一是词汇重现率比较低。比如,上学期学的单词,可能到下学期课本中才又出现。因此,自己要安排时间定期复习,确保学过的词再次出现时,能快速准确理解。这需要花费相当的时间和精力。
二是语境有限,影响对词汇和语法点的正确理解。比如,小对话部分可能就是提供几幅图,对于需要连续图画才明了其意的,理解可能会不准确甚至错误。这也是完全掌握课本的障碍。
课本学习结合大量运用,效率会显著提高。大量运用,包括输入(听、读)和输出(说、写),在语境中复习所学,发现并矫正错误之处,帮助将所学真正变成自己的。
输入运用在丰富的语境中复习所学。听、读语言难度适当的英文材料,我们在获取信息、享受听、读的同时,附带在实际语境中复习所学词汇,不仅加深印象,而且如果前面学习时理解不准确或错误,因为材料(尤其绘本故事),提供了比单独一幅图丰富得多的语境,能够发现问题并校正。
输出运用加深记忆、将所学转变成自己的。说、写是对所学内容的深层次加工,因而说、写过的记得更牢固。将学过的内容在日常生活中用出来,用英语表达自己,用英语交流。通过大量说、写练习,实现无障碍运用某词,这个词就已经变成自己的了。
小结:
● 课本体现课程标准,课程标准是各级统考的依据。
● 完全掌握课本是关键,但有困难。
● 课本学习结合大量运用效果好。
(完)
如果想看作者的其他文章,可进入作者主页或直接点击下面文章的链接。
写:看图写作,命题写作,写概要,读后续写(1),(2),翻译