飘飘仙袂缕黄金。
相对弄清音。
几度教人误听，当窗绿暗红深。
一声梦破，槐阴转午，别院深沈。
试问绿杨南陌，何如紫椹西林。
我其实对这首词的意思并不自信能理解到十分，写它的原因纯粹是喜欢它表现出来的意境和传递出的感觉。
前两句一般般。“飘飘仙袂”有点俗。“缕黄金”的意思我并不很吃得准，究竟是形容衣服像掺了金线一样美，还是把词牌名《黄金缕》进行了倒装，即意指《黄金缕》曲子。若接着后面一句“相对弄清音”来理解，则两种猜测似乎都说得通。但我还是觉得理解成衣服美比较合适，不然前面说到曲子，后面又讲“清音”，不免有重复之嫌。
从第三句开始就比较好看了。“几度教人误听”，我没搞明白是把曲子误听成了什么。但我的第一感觉是，“误听”并非有所指，只是形容在这样一个曼歌妙舞的时刻，人沉醉其中，神思恍惚，歌声听不真切罢了。
继而出现的后面一句，又进一步加深了这种恍惚沉醉的气氛。“当窗绿暗红深”，这个句子好漂亮。当前面在说人神魂颠倒的时候，镜头慢慢摇向了旁边。薄纱窗外，红花绿叶，影透窗纱。上午的日头并不强烈，故而透进窗里的光影是“绿暗红深”。
第一段的漂亮是颜色和光影，而第二段的漂亮则是气氛。
“一声”不知是鸟叫还是琴声，总之在这片迷离静谧中，忽然一个声响把人惊醒了。醒了之后，只见槐树的影子已转移了方向，原来已经过了正午。（“槐阴转午”当是取自苏轼在其《贺新郎》中的“桐阴转午”）。此时再往更远处看去，整个别院依然一片幽深静谧（别院一般有别于主院，常常是为求清净而建）。
最后一句，又有些怡然自得了。“试问绿杨南陌，何如紫椹西林。”小径边纵然杨柳如织，又怎比得上西林园子里桑葚香甜呢！（椹念[shèn]时，意同葚。“紫椹西林”想必出自柳宗元《闻黄鹂》中“闭声回翅归务速，西林紫椹行当熟。”）
我很喜欢这三句，“一声梦破，槐阴转午，别院深沈。”节奏上过渡得流畅简洁，在视野上又有一个缓缓推远的过程。最重要的，还是它们所营造的意境与气氛，散发着属于初夏的悠然和安谧，又多一分温和与深远。
今天是李石的第二首词。我心里约略有了一点点感觉，就是他的用字都偏于简约、素净，整个节奏比较缓和，而意境含蓄收敛。如果说有的词是珠玉琳琅，有的如玉细腻温润，那么李石的这首词更像一块木质，沉静而温厚，甚美。
