​演讲题目：How we're teaching computers to understand pictures

演讲者：Li Feifei

When a very young child looks at a picture, she can identify simple elements: "cat," "book," "chair." Now, computers are getting smart enough to do that too. What's next? In a thrilling talk, computer vision expert Fei-Fei Li describes the state of the art -- including the database of 15 million photos her team built to "teach" a computer to understand pictures -- and the key insights yet to come.

-- 视频版权TED所有 --

TED演讲是个神奇的地方

它会带我们看到世界的另一面

每天给自己20分钟

跟着TED一起见识世界

🌵

欢迎大家一起打卡☑

精选评论（每次一篇评论翻译，打卡~）：

@Thanh Phuoc Ha: 

By teaching computers to become more intelligent, we are gradually help computers and technology take over the world. As she has said, if compare a child's eye to a camera, that child will then die with a trillion of images. However, since human's life is limited, so images their brain absorbing. In contrast, computer and technology are emotionless objects and created by our contributions. It's like the computer is a king and our life is to contribute our efforts, our creativities and more to the king and make him stronger.

通过教电脑变得更智能，我们正帮助电脑和技术接管这个世界。正如她说的，如果把孩子的眼睛比作一个相机，到死亡可以有万亿级的相片。然而，人的生命是有限的，他们脑中的图片也有限。作为对比，电脑和技术则是没有感情的东西，由我们创造。电脑就像是一个国王，我们的生命就是将我们的努力、我们的创造和更多的东西贡献给国王，使它们更强大。

（emm...后半部分是不是有点偏激）

个人笔记：

这是AI领域的演讲，与我专业相关所以听了下。

作为科普确实不错的，同时语速也慢，难度较低，适合新手。

因时间较长，这篇分了4个Section完成。

蓝字为错误内容，红字为修订内容。

希望能不断进步。

听力笔记：