1月4日 当心怀喜悦与信念，一个人会去承诺，履行承诺并享受实现承诺的满足感。然后生命得以满足。5/26/75
今日体悟，喜悦与信念如何到来？这里的心怀喜悦与信念是指当一个人亲近正法后，法喜和虔信的自然到来，然后这个人自然会去承诺，履行，并圆满人生的过程。如果没有这份喜悦和信念，承诺就是会变成为了承诺而承诺的执着。--Sophie ਪ੍ਰੀਤ ਕਮਲ ਕੌਰ译
“When joy and faith come,
Then one commits,
lives through commitment and feels the fulfillment of the commitment.
Then life is fulfilled.
一个真实的承诺，是在一个人发自内心地感到喜悦和信念的力量时，做出的。
如果不是基于喜悦和信念，承诺，只会降低为“一种善的仪式性参与”，或者不知为何的苦苦支撑。而非瑜伽士追求的全然而真实的生活。--Jagatdeep译
1月5日 Khalsa（卡尔萨）在此时、在此后、也在将来。我们是永生不灭的一群，许多人做不到永生但因为会有更多后来者的到来，我们将会延续，我们是水瓶年代。如同Hopi族（印第安部落）酋长所说的，我们是白色的战士，来这里救赎地球并带来意识觉知。我们可以永恒，我们就是永恒，我们将会成为永恒。如同小溪融入江河，江河汇入大海，这川流将会不息。6/19/94
注: Khalsa字面是纯洁的意思，是受洗过的锡克教徒的称呼。象征圣洁战士。
–Sophie ਪ੍ਰੀਤ ਕਮਲ ਕੌਰ译
1月6日 试着去理解，一切都在你之内。请记住你可以什么都得不到也可以得到所有——这都取决于你如何去看待无限。不是你想要的，不是你欲望的- 你欲望的有很多，而是神给你的和你如何接收的决定着一切。5/27/79––Sophie ਪ੍ਰੀਤ ਕਮਲ ਕੌਰ译
试着去理解，一切都在你之内。请记住你可以一无所获，也可以得到一切，这取决于你如何看待无限。无限不是你想要的，不是你渴望的。你的渴望有很多，但是无限是神给你的，你怎样接收决定着一切（即，一无所获，或者收获一切）。
1.6今天YB的每日教导，主要还是在讲无限这个问题。
无限其实就在你之内，有人感受为零，有人收货满满。昆达是在有限中体验无限的艺术。
无限并不是你想要的，或者你渴望的。你渴望的有很多。无限是神给你的，水瓶年代，你就是神。
你的感受取决于你如何接收它。
所以it我翻译为无限。通篇教导都在谈的无限，包括昆达的定义。––karen ॐ译
以上内容来自国际昆达里尼瑜伽中国翻译团队，感恩这份大爱分享！
