- 计划商务旅行
- 预订酒店
- 安排会议
- 做一个会议总结
应对突发问题
-you mean ,the CEO isn't cooperating with us?
那么你的意思是如今我们遇到大问题了
-Yes,that's exactly what I mean.
是的,我就是这个意思
-Let me make sure I’ve understood correctly.They are not going to meet the deadline?
让我确定一下我理解正确,他们不会如期完成
-Yes,that's correct.
是的,理解正确
-So,what you're saying is,we've got a big problem on our hands.
那么你的意思是我们如今遇到大问题了
-That's right.
你说对了
-So,you want me to talk with them?
那么,你要我跟他们谈谈
-No.Actually,I 'm going to.
不,实际上,我去谈
-We have a new supplier?
我们有一个新的供应商了吗?
-No,that's incorrect.In fact,we're still trying to work with our old one.
不,那不正确。事实上,我们仍然尝试同旧的合作。
Yes,that's exactly what I mean.
是的,我就是这个意思
No.Actually,you are going tomorrow.
不,实际上,你明天去
Is this a problem?
有问题吗?
Are you sure you can handle this?
你确定能应付
Are you ok with this?
你对此没有意见?
No problem.
没问题
Don't worry.I can handle it.
别担心,我能对付
It's going to be all right.
一切都很没事的
I'm sure it's all just a misunderstanding.
我相信一切都是误会。
预订酒店
- conference room 会议室
- business center 商业中心
- aiport shuttle = airport transportation 机场交通
- jacuzzi 按摩浴缸
- spa 水疗
- gym 健身房
- mini-bar 小冰柜
- on-demand movies 随需点播的电影
- massage 按摩
-Dose the hotel have a pool?
酒店有泳池吗?
-Yes,it's right next to the ocean。
是的,就紧邻大海。
-The pool's right next to the ocean?
泳池刚好紧邻大海吗?
-Could I have your passport number ,please?
能给我你的护照号码吗?
-My passport number?Just a moment.
我的护照号?请等一下
-You're a five-star resort ,correct?
你们是五星度假区,对吗
-The hotel has a bar and restaurant,right?
酒店有个酒吧和饭店对吗
-The hotel offers a free massage to all its guests.
这个酒店给所有客人提供免费按摩
-You do?
真的啊?
-Is this the New Pearl Hotel?这是新珍珠酒店吗?
-That's correct? 是的
-Cool.太棒了
-I can get a massage in my room,or at the spa?
我能在房间做按摩还是在水疗馆?
-That's right ,sir.对的,先生
-wonderful.太棒了
安排会议 Arranging Meeting
It's crucial that we find a solution.
It's urgent the company find a buyer
It's essential that he attend the meeting
It's vital no one discuss this infomation
It's critical that we meet the deadline
It's imperative all starff understand the solution
We need to meet as soon as possible
When are you avaliable for a meeting ?
what day would suit you for a meeting?
Would Tuesday or Thursday work for you?
Can you do noon on Wednesday?
Let me check my calendar
That day dosn't work for me
I'm sorry .I am not avaliable on Thursday
I'll be there
I look forward to seeing you/
做一个会议总结
------------------News from a meeting 会议里的消息
work out the door = leave
run behind schedule = go slower than planned
move forward = continue
back on track = on schedule again
keep me informed = tell me what's happening
The team will work around the clock until the project is finished.
整个团队将夜以继日的工作,直到项目结束
As soon as we wrap up the project,I will take some time off
一等项目完成,我就马上休假
She was fast-track for promotion as soon as she joined the company
她一进公司,立刻平步青云
By the time we wrapped up,we had already missed the deadline
等到完成,我们已经错过了最后期限
My boss had gone by the time I finished writing the email
等我写完这封邮件,老板已经离开
I have some good news and some bad news.
Which would you like to hear first?
Unfortunately,there is a big problem
I wish I had better news for you,but we have to cut staff
我倒希望我有好消息给你但是我们必须裁员
I'm sorry to tell you this ,but we didn’t get the contract
我很抱歉告诉你这件事,但是我们没拿到合同