四年(前70年)
1、
春,三月十一日,立霍光女儿霍成君为皇后,赦天下。当初,许皇后出身微贱,登上至尊地位的时间也不长,从官、车马、服饰都很节俭。等到霍皇后立,銮驾、侍从都很盛大,赏赐官属以千万计,与许皇后时悬殊巨大。
2、
夏,四月二十九日,四十九个郡和封国,同日地震,有的地方发生山崩,毁坏城郭,房屋倒塌,死亡六千余人。北海郡、琅琊郡的太祖高皇帝庙及太宗文皇帝庙,也都倾毁。皇上下诏,丞相、御史及列侯、中二千石官员,应向经学之士广泛求教,地震对国家的警示是什么?不要隐讳。又下令京畿地区、太常、与首都附近各郡国,举荐贤良、方正各一人。大赦天下。皇上素服,不坐正殿五日。释放夏侯胜、黄霸,以夏侯胜为谏议大夫、给事中。黄霸为扬州刺史。
夏侯胜为人,质朴守正,简易无威仪,有时直接称呼皇上为“君”(您),或者在皇上面前,对其他大臣,不称呼其正式的姓名,而是称呼其字号,皇上也因此亲信他。有一次见了皇上出来,把皇上说的话告诉别人。皇上听说了,责问他。他说:“陛下说得好,所以我特意弘扬。尧的话布于天下,至今还在传诵,我认为您说了可以传诵的话,所以传诵而已。”朝廷每次有重大的会议,皇上知道夏侯胜耿直,对他说:“先生有话直说,不要担心以前的事。”(指之前夏侯胜反对武帝庙乐被下狱的事。)夏侯胜又重新担任长信少府,后来又做太子太傅,活到九十岁去世,上官太后赐钱二百万,为夏侯胜素服五日,以报师傅之恩。(上官太后曾向夏侯胜学习《尚书》。)儒者都以夏侯胜为荣。
3、
五月,凤凰集于北海郡安丘县、淳于县。
4、
广川王刘去杀死他的师傅与姬妾十余人,有的将铅、锡融化灌入口中,有的被肢解分尸,并加上毒药烹煮,使之糜烂。废黜刘去王位,流放到上庸。刘去自杀。
地节元年(前69年)
胡三省注:
因为上一年地震、山崩、水出,所以改元为“地节”,欲令地得其节。
1、
春,正月,有孛星出现在西方天际。
2、
楚王刘延寿认为广陵王刘胥是武帝的儿子,如果天下有变,一定能被立为皇帝,于是一心想攀附刘胥,为他的王后母亲的弟弟赵何齐娶了刘胥的女儿为妻,然后让赵何齐送信给刘胥说:“希望您广布耳目,不要让别人取了天下!”赵何齐的父亲赵长年上书举报。有司立案调查,都招供认罪。冬,十一月,刘延寿自杀。对刘胥不予追究。
3、
十二月三十日,日食。
4、
这一年,于定国为廷尉。于定国处理疑难案件,一向公正公平,务在哀怜鳏寡,疑罪从轻,加审慎之心。朝廷官员都称道说:“张释之做廷尉,天下无冤民。于定国做廷尉,人民都不担心自己会被冤枉。”
二年(前68年)
1、
春,霍光病重,皇上亲自亲自到霍府慰问,为之涕泣。霍光上书谢恩,恳请将自己的食邑三千户,分给哥哥的孙子、奉车都尉霍山,封霍山为侯,祀奉哥哥霍去病的香火。(霍去病封冠军侯,霍去病死后,儿子霍嬗继承。霍嬗死后无嗣,封国撤除。所以霍光请求分自己的采邑来封霍去病的孙子。)
即日,拜霍光的儿子霍禹为右将军。
三月八日,霍光薨逝。皇上及皇太后亲自参加葬礼,任命一位中二千石官员担任治丧官,赐给棺木和葬礼所用器具,都和皇帝规格一样,谥号为宣城侯。征调三河地区部队战士为霍光筑墓,又设置守墓园邑三百户人家,另设长、丞负责管理墓园。下诏免除他的后代子孙的赋税,给他们同等的爵位和采邑,世世代代如此。
御史大夫魏相,上“亲启密奏”,说:“国家新失大将军,陛下应尽快擢升功臣接替,不要空着大位,以免群臣争权。建议以车骑将军张安世为大将军,但是不让他兼任光禄勋(总领宫内事务),由他的儿子张延寿做光禄勋。”皇上也想要采纳他的建议。夏,四月十七日,任命张安世为大司马(全国武装部队总司令)、车骑将军,领尚书事(兼管宫廷机要)。
2、
凤凰云集于鲁国,群鸟从之,大赦天下。
3、
皇上挂念着回报大将军的恩德,于是封霍光哥哥的孙子霍山为乐平侯,任命他以奉车都尉领尚书事。