The proverb --“Hope for the best ,but prepare the worst”-- means that life is full of beauty as well as hardship, That’s true for everyone’s life.
谚语“期望最好的，准备最差的”意思是生活充满着美好与磨难，这句话对任何人都是用。
For the one thing , as one of the most inspiring spiritual forces in the world , hope is like a beam of bright light shining through one’s life. Consequently, hope for the best before setting our goals. With hope, we’ll overcome any difficulty with an optimistic attitude , meet any challenge with full energy, and compete with any rival with enthusiasm. Hope equips us with confidence ,which is the key to success.With hope, we will be highly motivated to achieve higher goals.
首先，希望是世界上最鼓舞人心的精神力量之一，就好像一束光照亮人们的生活。因此，在确立目标之前，先抱有最好的期望。因为希望，我们将以乐观的态度克服任何困难，充满精神的迎接任何挑战，积极地与所有对手竞争。希望使我们充满自信，而自信就是充满成功的钥匙。因为希望，我们将以极大的动力去完成更高的目标。
For the other, nobody can always have a plain sailing the whole life .There do exist many undesirable situations where we have to face setbacks and even suffer failures.”Prepare for the worst”can remind us to be practical and clear-minded instead of being blindly confident.How to prepare for the worst ? We should make sufficient preparations for the possible worst scenario. Preparing for the worst helps us relieve the pressure and obtain more hopes to success,which enables us to laugh at the setback and rise above adversity and failure.
其次，没有人的生活是一帆风顺的。的确有许多糟糕的状况使我们不得不面对挫折，甚至遭受失败。“做最坏的打算”可以提醒我们从实际出发并且保持清醒的头脑，而不是盲目的自信。如何做最坏的打算呢？就是对可能发生的最坏的情况做足准备。做最坏的打算有助我们缓解压力并且在成功的道路上获得更多的希望，从而帮助我们笑对挫折，克服逆境和失败。
