夕阳把十月的树影子拉长，
斜睡在草地上，
它金色的裙子真好看，
青草地上撒满了
黄色的小星星，
我们散步经过小径，
老人和小孩坐在广场上晒太阳，
就像在鸽子在暖沙上晒翅膀。
走在人行道上，
我听见远处的湖水
拍打着我的心，
我们曾去寻找湿地公园，
却只看见三口大池塘，
零星的小荷花初绽花苞，
我们去海边漫步，
海浪轻柔地舔着岸的唇，
弯曲的修长好看的唇，
斜倚的松树要挽留
退去的海浪，
清风轻摇着海中的渔船，
大海，蓝色的眼睛，
静栖着月亮、船和星辰。
星期六的傍晚，
我散步在灰色的人行道上，
想着湖水和海浪，
它们轻轻拍打着梦的节拍，
进入我的胸怀，
叫我如何不想念
那些悠暇的时光。
