五柳先生传

学校为孩子们准备的年历作品纸,是不是很高大上?

老师们忍不住就想提笔写几段。

图片发自简书App

图片发自简书App

原文:

先生不知何许人也,亦不详其姓字;宅边有五柳树,因以为号焉。闲静少言,不慕荣利。好读书,不求甚解;每有会意,便欣然忘食。性嗜酒,家贫,不能常得,亲旧知其如此,或置酒而招之。造饮辄尽,期在必醉。既醉而退,曾不吝情去留。环堵萧然,不蔽风日;短褐穿结,簟瓢屡空,晏如也!常著文章自娱,颇示己志。忘怀得失,以此自终。

赞曰:“黔娄之妻有言:‘不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵。’其言兹若人之俦乎?衔觞赋诗,以乐其志,无怀氏之民欤?葛天氏之民欤?”

译文:

五柳先生不知道是什么地方的人,也不清楚他的姓名和表字。因为住宅旁边植有五棵柳树,于是就用“五柳”作为自己的别号了。五柳先生安闲沉静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。(五柳先生)喜欢读书,但只求领会要旨,不在一字一句的解释上过分深究;每当读书有所领悟的时候,就会高兴得忘了吃饭。(五柳先生)生性喜欢喝酒,但因为家里贫穷不能经常喝酒。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席就叫他来一起喝酒。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉,喝醉了就离开,竟没有舍不得离开。简陋的居室里空空荡荡,破旧得连风和太阳都无法遮挡,粗布短衣上打了补丁,盛饭的碗和饮水的工具经常是空的,而他却能安然自得。常常以写诗作文章当娱乐,稍微抒发自己的志趣。他能够忘掉世俗的得与失,这样过完自己的一生。

  赞说,黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。”这话大概说的是五柳先生一类的人吧?一边喝酒一边作诗,为自己确定的志向而感到快乐,他也许是无怀氏时期治理下的人吧?也许是葛天氏时期遗留下来的人吧?

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

  • 01 为何是五柳,而非三槐 先生不知何许人也,亦不详姓字宅边有五柳树 因以为号焉 开头就告诉你是杜撰的,是作者借五...
    郑公子vega阅读 695评论 0 2
  • 今 将名称改为五柳先生,因为五柳先生已被人注册只好如此了,原名为KCACO,为keep calm and carr...
    知青的叶阅读 488评论 0 0
  • 五柳先生传 作者:陶渊明(魏晋) 先生不知何许人也,亦不详其姓字,宅边有五柳树,因以为号焉。 闲静少言,不慕荣利。...
    一生追梦的人阅读 325评论 0 0
  • 易效能90天践行第三周检视(5月14~20) 200期的学习和践行对我的帮助很大,以前晚睡晚起的坏习惯得到很...
    Jun916阅读 176评论 0 2
  • 两周年 ---给黎袍 文/屏鸟 阳光,猫咪,四月的风 碎语碎云的脚步,剪裁细腻 装进一个敏感的词,爱,制造多...
    屏鸟阅读 273评论 2 5

友情链接更多精彩内容