今日读罢《柠檬》，是闵君推荐的四本书之一。作者梶井基次郎（Kajii Motojiro），此书是其二十篇短篇作品的合辑。译者李旭、曾鸿燕，草月译潭系列。吉林出版集团。
封皮乍看像是七叶的红枫，其实有的是米白或者黑绿、有的是五叶甚至八叶。但整体的基调是日式的红。
书末附有梶井基次郎年谱，明治三十四年至昭和七年，十九岁陷入焦虑和自我厌恶之中，三十一岁因肺结核而殁。死后戒名：泰山院基道居士。墓地：大阪南区中寺町常国寺。生前无名，死后却得到价值肯定，与中岛敦和太宰治并称“三神器”。3月24日：柠檬忌。大学时，有过梶井漱石、梶井润二郎的落款。他受夏目漱石影响极深。三岛由纪夫受他影响极深。
腊月时，我在曹君家读第一篇《柠檬》，“荆白的名字已经用了很久，换一个吧！翻到什么就是什么了。”于是翻见“中山寺流星”，是一种花火的名字。
润二郎从来是忠诚地描述环境；详述事物间已成惯例的联系；写一些貌似寒碜但骨子里美好的东西。比如说：“众多的虫子，围在一只濒死的小虫身边，伤心，流泪。”
他对名词更是十分喜欢。
“名词A，名词B，名词C，还有名词D。
一个完整的主谓句。”
有时候便是一段了。
深爱音乐与美术，如：艾尔曼、《在海边》（《影法师》）、伦勃朗、安格尔、约翰·康斯塔伯。
一颗柠檬带来生命的质感，这是绝望者的童趣。自初三以来我对橘子有一种特殊的感情。它宛如一颗小小的星球，绽放着健康的金光。
《雪后》一篇文字极美。我想找出我认为最好的几篇，翻了翻，觉得都很好。《雪后》中，少女和少年的故事，极为动情，这样寥寥几笔，百十个字，就将故事讲地如此迷人，为什么？把鸟叫声当成划艇比赛来听，果然是敏感的情趣。
作者能把握住如此细微到平凡的情感的流变。读者便能体会到漫无目的的阅读的美好。
翻译的质量很高，如：“晚归的马车像捧着花束般，捧着用纸包起来的烛火走在路上。”再如：“内藤丈草枯叶飘飘下，沉沉入水中。”
“所谓双方的心情都理解，其实就是都不理解。”我又是谁的介错人？
每一篇结束后，是两面的纯白，其中右边的面上印有下一章的标题，竖排，很悦目。
不舍得看太快。总觉得他的写法是我可以学习的。震君写随笔，大段大段的心灵片语，这种写法对我是崭新的。
“我负担的是永远的无聊。生的幻影总是伴随着绝望。我被赋予的是无穷无尽的寂寞。”梶井基次郎如是自恋说。
文字间深受疾病的折磨。希尔卡尼亚的老虎究竟是什么？可怜的伊卡洛斯啊，来者必坠！
又：
Lotus-eater：《奥德赛》中出现的奇异民族，他们吃了落拓枣，特点就是懒散，安逸，忘却，不思不虑，没有烦恼，却也没有任何作为。
flora：花；意大利花之女神和春天女神。
