最近,赵丽颖、杨颖、刘嘉玲为Dior拍摄了一支广告,关键词是:你呢?为了爱你将如何付出?这句话需要用中英文各说一遍,于是赵丽颖的英文版本就成为网络上群嘲的对象,大家都觉得赵丽颖的英文说的很生硬,不生动。
我看了视频,也看了网友的各种冷嘲热讽,看完之后,心里凉嗖嗖的。我不知道那些嘲笑赵丽颖的人,有多少人是英文说的很流利,很标准的?也不知道为什么这些人可以很随便,很恶毒的去胡乱评价别人。但今天,我不想去批判这些骂人的网友,我只想谈谈我对英文的一些想法。
现在,正好我也开始重拾英语,想让自己的英语流利说。过了英语六级的我,英语阅读基本还行,但是,我最大的问题是不会说,直接开不了口,连一些最简单的句子都说不出来,我的英语是典型的哑巴英语。我一直在思考,是我真的不会说,还是不敢说,我觉得很大的原因是我不敢说。为什么不敢说呢?因为我怕自己说的不标准,怕别人嘲笑。所以,在这样的状况下,我越来越不敢说,越不敢说,越不想开口,这样,就形成了一种恶性循环,导致进入一种英文永远在学,却永远也不会说的境地。
现在,我也终于想明白了,英语说到底只是一个交流的工具,只要别人能听懂我表达的意思,我们能交流就行,我又不去当翻译和主持人,给自己那么高的标准干什么?不要有心理负担的去学习,大胆的说,不怕别人的嘲笑,我就不信还说不好英语。
最后,我想说的是,能说一口流利的英语,真的很酷。