再谈牛津树! 市面上各版本介绍,如何精读,这篇攻略,满足你所有的疑问.

在写完廖彩杏学习攻略之后,就不断收到妈妈们关于牛津树的咨询。

昨天答应群里的妈妈们再写一篇牛津树如何学习的文章,这篇攻略,就是这样产生的。

01

牛津树的普及度

我之前写过一篇很详细的牛津树介绍,没看过的爸妈可以点击下方链接去看:

最详细的思维导图牛津阅读树系列阅读攻略,没有之一(内附资源)

在它的官网上,它是这样写道的:

♛ The UK's number one reading programme has inspired a love of reading in over 30 million children worldwide. With its well-loved characters,fine level lingandunrivalled support, Oxford Reading Tree helps your children to become confident readers.

♛ Rigorous synthetic phonics teaching gives children a secure first step on their reading journey.

♛ Over 800 books provide a rich and varied choice of writing styles, genres and artwork styles at every level.

所以,在权威度和普及度上,牛津树有“the nation's favourite reading scheme”的美誉。全球有133个国家用它作为外语学习教材。

02

牛津树市面上各个系列

算下来,牛津树有14个系列,适合4-11岁的孩子。

我们今天主要来分析市面上常见的那几种。

01

Read with Biff, Chip & Kipper

这个版本是现在市面上卖的最多的,引进自牛津树的Read at Home系列,它的标志是左上角的Biff, Chip & Kipper。

Read at Home 系列一共有9级,它不是在英国学校用的主教材,而是让父母和孩子在家一起用的课外阅读延伸教材,所以我们也叫做家庭版。

L1-3为33本,L4-6为25本,包含Phonics和first story。一半是拼读内容,first story都选自牛津树Biff,Chip and Kipper stories。

它和牛津树的主干内容没有重复,但是和国内引进的典范英语有部分重复。

Read at Home 这一套总共有58本,原版价格在600元以上。

这一套教材比较适合亲子共读。

02

牛津树主课本 Biff,Chip&Kipper Stories

这套牛津树的主课本,引进自牛津树的Richer Reading系列,就是我们提到的80%的学校都在用的那一套。

它总共9个级别,228个故事。大家可以看下它的各级别分类:

这套主教材,国内原版的Level 1 没有售卖,其他也有缺少的。团购的也大多数都是祖国版的。

主课本的1-9级别总计词汇量6231个。孩子的阅读水平达到9级时,应该可以非常自信(confident reader)、通畅地(fluent reader)阅读同等水平的故事书、报章、诗歌等等。

03

主课本延伸阅读

主课本之外,还有一些补充阅读系列,分别为三套自然拼读教材:

♛Biff,Chip and Kipper Decode and Develop Stories(简称DD)114本

♛Floppy's Phonics Sounds and Letters 48本拼读辅助阅读训练。

♛Floppy's Phonics Fiction and Non-Fiction 66本

原版主课本+这三套自然拼读延伸阅读教材,价格上最少也要6000+以上了。

04

 典范英语


典范英语是国内的引进版,现在很多小学都在用这一套。

它引进的是牛津树的主课本,总的来说,它引进的还算比较全的,但是这套引进版也有一个缺点,就是它平均每本书囊括了原版的1-2个级别,原版牛津阅读树是一个故事一本书,《典范英语》则是将几十个故事浓缩到一本大书中。这就导致每页上密密麻麻的小图片,阅读比较费劲,而且对孩子来说阅读的趣味性降低了,反而是学习意味比较浓 。(现在典范英语也出了非浓缩的课本,这个不再详细说明。)

05

丽声系列

丽声系列有:Traditional Tales(1-9级)(国内引进版为丽声经典故事屋),Songbirds Phonics(1- 6级)(国内引进版为丽声拼读故事会),Snapdragons (1-10级)(国内引进版为丽声妙想英文绘本),Fireflies non-fiction (1-10级)(国内引进版为丽声非常百科).

06

Project X code(1-10级)国内引进版为冒险故事岛


这套X计划最近几年在国内还是很火的,是一套科幻冒险故事系列,主要人物是4位获得超能力的小学生。一共200多个故事,还包括phonics知识,适合4-11岁小朋友。

03

原版,祖国版,盗版

原版:就是在国外售卖的原版书。

祖国版:我听过的一个关于祖国版的解释,我觉得还蛮贴切的。他并不是传统的盗版某一套书,而是自成一派,然后在中国家庭启蒙史中,扮演了重要的作用。

祖国版的牛津树包含了蓝标,无标,黄标,但是具体哪个是哪个标,我没买过,也无法特别清楚地辨别。

盗版: 如果你看到特别便宜的牛津树,那就是盗版的。

04

牛津树学习指南

牛津树分为泛读和精读。

泛读更适合已经有一定基础的孩子,并且已经确定了主要的精读分级教材,牛津树可以用来做扩展延伸,进行泛读。

精读:在启蒙共读中,按照学习进度来学习。

泛读还是精读,取决于家长的定位和目标,根据我和果果的学习经验,今天主要来分享精读方法和经验。

在学习任何一套教材之前,都要安排固定时间阅读并且每天坚持。

我们每天晚上8点到8.40, 是牛津树的学习时间。这40分钟,我们的学习步骤为:

Step 1: 看封面和插图

这个步骤是果果最兴奋的一个步骤。我们基本上2天一本书,读书之前先看封面和里面的插画,然后自己想象和推测讲了什么故事。通过上幅图推测下幅图的意思。

这个过程我们一般是中英文结合到一起来讲。我并不要求孩子完全用英文来说,因为推测的过程锻炼的是孩子的观察分析能力和推理能力。果果会的单词她习惯性用英语来说,不会的单词直接中文讲,表达欲望强烈的不得了。

果果看到这幅图,就直接说,Kipper wants a party, but no one comes。Biff is playing football,Mummy and Dad are 洗车,Floppy is take a nap, 他很sad, 也很孤单。


Step 2: 讲解环节

在这部分的讲解环节,我们在推测图的基础上,开始用英文来读给果果听。

遇到果果不明白的词,她会直接把那个词读出来,我则用不同的方法展示给她看。


比如这个Mum was cross, 读到cross, 果果就脱口而出,“cross 是什么?sad 的意思吗?

我点点头,然后站起来,双手交叉放在胸前做出生气的表情,并且边做边说,”cross", 小家伙一看,乐了,也站起来,双手掐腰,做出生气的表情,开始念,“cross". 

在我们读故事的时候,遇到不认识的单词,表演出来或者用物体展示出来,是非常重要的。这样一般一本书读下来,里面的关键词孩子基本上都记住并且会应用了。

Step 3: 模仿和表演

在整个故事读完并且关键单词演示完之后,我会带着果果先读几遍句子,然后就开始我们的表演环节。

牛津树的故事大多都非常有趣,很适合模仿和表演。我一般会提前一天准备好第二天要表演的简单的道具,学完课本之后,我们两个分任务,开始表演这个故事.

比如之前读过一本cat 的书,我就给果果买了一套cat 的衣服,然后给她准备了几个cat 的面具,把书中的图片打印下来,贴到家中不同的地方,果果小猫每跳到一个地方,就是一个不同的场景,就要把这个场景的意思说出来的同时,表演出来。

这个场景,果果不仅表演完,还自己从沙发上跳下来,边跳边说,” oh, no, nancy cat fell off and bumped her head. mommy cat, call the doctor... ( 她刚刚学完five little monkeys, 正愁没地方得瑟, 正好用上...) 

模仿和表演,不仅能培养孩子的阅读兴趣,还锻炼孩子的想象力。

对于对英语兴趣逐渐减弱的孩子,这个方法,能够让孩子迅速恢复对英语的兴趣和感受阅读的快乐。

Step 4: 听音频

我们每次表演完,睡觉之前,早上起床之后,甚至吃完饭的时候,都会抓紧时间听音频,到level 4 之后,句子长起来,一天学不会的情况下 ,听音频能够迅速帮助孩子巩固和加深印象。

另外,除了当天学的音频,我们也会提前听下一个或者下两个故事的音频,有些故事果果虽然没全部听明白,但是对书籍和人物的了解,也让她迅速理解了故事情节,有的时候听的哈哈大笑。

Step 5: 做课后的写作基础练习 

这个写作练习我们也是在果果4岁之后才开始的,我们一般是根据书中的图画,写个简单的单词在下面,从写自己的名字,写一句话,写一个标签,写一个菜单到写一个寻物启事,甚至一个简单的童谣等等。

当然,孩子太小,这个是无法实现的,可以放一放。

05

学习过程中存在的问题

问题一:学习牛津树要不要翻译?

果妈答:尽可能不要。

牛津树其实是特别简单的。在读的过程中遇到不会的单词,可以像我上面提到的,用动作,表演,实物的方式讲给孩子。如果实在想不起来动作,或者没有生活中的实物,借助google 图片,找图片指给孩子,直观地告诉孩子那是什么。

但是,如果是特别长,并且无法解释的单词或者句子,就要告诉孩子中文意思了。

问题二:分级读物选择几套书合适?

果妈答:一般可以选择一套教材精读,孩子接受能力快的情况下,选择其它的分级进行延伸扩展,同时搭配绘本进行亲子共读。

启蒙阶段可以选择牛津树做主教材,其他的低阶段分级做补充(海尼曼,GK, RAZ)或者廖彩杏书单。

问题三:牛津树适合多大的孩子看?


果妈答:级别卡上推荐的是4岁以上的孩子开始学习,但是如果孩子启蒙较早,有一定的英文基础,可以在2岁之后就进行学习。小学低年级的孩子再开始学也不晚,有基础的可以从L2-3开始。

问题四:孩子不按照顺序一本本看,跳着看要制止吗?

果妈答:不要。

刚开始学牛津树,孩子喜欢看哪本,就给他/她读哪本,孩子翻到哪一页,就读哪一页。培养孩子的阅读兴趣是关键。

写在最后:

写牛津树,尽力压缩也都写到了5000字。

但是还是要提醒,在学习的过程中,依然要注意孩子的语言静默期,选择适合孩子的level , 保护孩子的兴趣,以及自我探索的好奇心。

最后,需要牛津树电子版的,在公众号(爸妈频道)对话框中回复“牛津树”,我将在第一时间发链接给大家。

----------------------

微信公众号:爸妈频道

果妈微信:gymmb1

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
  • 序言:七十年代末,一起剥皮案震惊了整个滨河市,随后出现的几起案子,更是在滨河造成了极大的恐慌,老刑警刘岩,带你破解...
    沈念sama阅读 194,761评论 5 460
  • 序言:滨河连续发生了三起死亡事件,死亡现场离奇诡异,居然都是意外死亡,警方通过查阅死者的电脑和手机,发现死者居然都...
    沈念sama阅读 81,953评论 2 371
  • 文/潘晓璐 我一进店门,熙熙楼的掌柜王于贵愁眉苦脸地迎上来,“玉大人,你说我怎么就摊上这事。” “怎么了?”我有些...
    开封第一讲书人阅读 141,998评论 0 320
  • 文/不坏的土叔 我叫张陵,是天一观的道长。 经常有香客问我,道长,这世上最难降的妖魔是什么? 我笑而不...
    开封第一讲书人阅读 52,248评论 1 263
  • 正文 为了忘掉前任,我火速办了婚礼,结果婚礼上,老公的妹妹穿的比我还像新娘。我一直安慰自己,他们只是感情好,可当我...
    茶点故事阅读 61,130评论 4 356
  • 文/花漫 我一把揭开白布。 她就那样静静地躺着,像睡着了一般。 火红的嫁衣衬着肌肤如雪。 梳的纹丝不乱的头发上,一...
    开封第一讲书人阅读 46,145评论 1 272
  • 那天,我揣着相机与录音,去河边找鬼。 笑死,一个胖子当着我的面吹牛,可吹牛的内容都是我干的。 我是一名探鬼主播,决...
    沈念sama阅读 36,550评论 3 381
  • 文/苍兰香墨 我猛地睁开眼,长吁一口气:“原来是场噩梦啊……” “哼!你这毒妇竟也来了?” 一声冷哼从身侧响起,我...
    开封第一讲书人阅读 35,236评论 0 253
  • 序言:老挝万荣一对情侣失踪,失踪者是张志新(化名)和其女友刘颖,没想到半个月后,有当地人在树林里发现了一具尸体,经...
    沈念sama阅读 39,510评论 1 291
  • 正文 独居荒郊野岭守林人离奇死亡,尸身上长有42处带血的脓包…… 初始之章·张勋 以下内容为张勋视角 年9月15日...
    茶点故事阅读 34,601评论 2 310
  • 正文 我和宋清朗相恋三年,在试婚纱的时候发现自己被绿了。 大学时的朋友给我发了我未婚夫和他白月光在一起吃饭的照片。...
    茶点故事阅读 36,376评论 1 326
  • 序言:一个原本活蹦乱跳的男人离奇死亡,死状恐怖,灵堂内的尸体忽然破棺而出,到底是诈尸还是另有隐情,我是刑警宁泽,带...
    沈念sama阅读 32,247评论 3 313
  • 正文 年R本政府宣布,位于F岛的核电站,受9级特大地震影响,放射性物质发生泄漏。R本人自食恶果不足惜,却给世界环境...
    茶点故事阅读 37,613评论 3 299
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一处隐蔽的房顶上张望。 院中可真热闹,春花似锦、人声如沸。这庄子的主人今日做“春日...
    开封第一讲书人阅读 28,911评论 0 17
  • 文/苍兰香墨 我抬头看了看天上的太阳。三九已至,却和暖如春,着一层夹袄步出监牢的瞬间,已是汗流浃背。 一阵脚步声响...
    开封第一讲书人阅读 30,191评论 1 250
  • 我被黑心中介骗来泰国打工, 没想到刚下飞机就差点儿被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道东北人。 一个月前我还...
    沈念sama阅读 41,532评论 2 342
  • 正文 我出身青楼,却偏偏与公主长得像,于是被迫代替她去往敌国和亲。 传闻我的和亲对象是个残疾皇子,可洞房花烛夜当晚...
    茶点故事阅读 40,739评论 2 335

推荐阅读更多精彩内容

  • 题目A message containing letters from A-Z is being encoded ...
    BLUE_fdf9阅读 138评论 0 0
  • 心态改变,世界为之改变,以前听到这句话总觉得像心灵鸡汤,世界就在那里,无论是有没有改变。 两个月前,有个客户定制了...
    眼镜姐姐Lily阅读 247评论 2 1
  • 每个人生命中都会有一些朋友,你们在最美好的年华里相遇,大家有着同样的爱好和观念,聚在一起会斗嘴,不见了又想念,不经...
    云中飘舞阅读 682评论 4 8
  • 两个月前入股市,最近这一波亏了好多,总是感觉自己做的没什么问题啊,但结果总是不如人意,有高手愿意分享一下心得和操作...
    明台阅读 154评论 0 0