基本上雷利史考特的經典片 Blade Runner 有點在幫我們這個時代,回答關於自己出身與未來的提問。
我基本上對於複製、翻譯、轉譯、加工包裝再銷售、山寨等系列相近的現象,基本上都保持著一些距離。的確我們得從這個地方出發。但是長期來說,停留在這裡,就個人來說去不了任何地方。只能停留在原地不斷想像、抱怨、變老了。
所以無論翻譯的文章多棒,我都會覺得那只是過程,千萬不要待在那兒。因為複製人是沒有出路的。(無論現在眼前的榮景有多美好)
基本上雷利史考特的經典片 Blade Runner 有點在幫我們這個時代,回答關於自己出身與未來的提問。
我基本上對於複製、翻譯、轉譯、加工包裝再銷售、山寨等系列相近的現象,基本上都保持著一些距離。的確我們得從這個地方出發。但是長期來說,停留在這裡,就個人來說去不了任何地方。只能停留在原地不斷想像、抱怨、變老了。
所以無論翻譯的文章多棒,我都會覺得那只是過程,千萬不要待在那兒。因為複製人是沒有出路的。(無論現在眼前的榮景有多美好)