如何拥有绝佳的判断力(1)
Sir Andrew Likierman of the London Business School has spent a long time talking to leaders in a wide range of fields, from business and the army to the law and medicine, in an effort to create a framework for understanding judgment. First he had to define the word. He suggests that judgment is the combination of personal qualities with relevant knowledge and experience to form opinions and take decisions”
1 army [a:mi]:n.陆军;军队2 in an effort to do:努力去做
3 framework ['freimwa:k]:n.体制;框架
4 combination [.kombi'neijen]:n结合;联合5 quality ['kwoliti]:n.质量;特质6 relevant [relivant]:adj.相关的
【译文】
伦敦商学院的安德鲁·李柯曼爵士花了很长时间与商业、军事、法律和医学等众多领域里的领袖交流,试图创建一个框架,以更好地了解判断力。首先,他必须给这个词下个定义。他认为,判断力是“将个人特质与相关知识和经验相结合,进而形成个人意见并做出决策”