曾国藩家书之修身之十三
沅浦九弟：
二十二日夜上灯后，佑九、金八回来，接到你十五日夜发来的信，知道你十六日去了吉安，算来你二十四日可到达营地，二十五、六日会有专人回来，今天还没到人到家，很是盼望。
吉字营中是不是容易整顿些？自古以来成大事的日，眼光要远大，管理要细微，这两点缺一不可。你管理的细微，你的精力也比我强。营中的器械，好一点的要另外造册，须亲自登记，并派专人管理。前人们都把铠甲器械的明亮，作为威胁敌军的重要手段，这才能常常打胜仗。
刘峙衡对火器修理勤快，但是对刀矛不在意。
我曾派褚景昌去河南买白蜡杆子，又买了腰刀送给官兵，大家都很喜欢。所以，我认为这类事也是管理的内容。
眼光要大，你对这点也很讲究。但讲宽大的人，容易走到散漫上去，遇到事情马马虎虎，没得条理，这样的“大”有什么可取之处呢？所以，等级差别不乱，才可以长久行事，这才是没有弊病的器量宏大。
刚才胡润芝来信称赞你“才大器大”，我真高兴，器是才得根基，这真是一句了解你的人说出来的话。
湖口的贼船，九月八日被烧被夺得个精光，湖口梅家洲在初九被攻克。三年的仇恨，终于一洗耻辱。
雪琴从此能回到广阔的天宇中畅游了（雪琴是彭玉麟，湘军水师首领）
只有次青还困在深坎当中，你在方便的时候可以带信问候他
润翁来信说还想奏请朝廷叫我出来东征，我刚才回信说明这样不好，不知能不能劝止他不要上奏了。
彭中堂的回信一封，由你那里寄到文方伯的办公处，请他转到京城去，你要有信给藩台衙门，在后面添一笔也可以。
李迪庵（就是李续宾，湘军主要将领之一）近来有请假回家探亲的意思，但没有接到他的信，他带兵有我们不如他的强处，你最好常常和他通信，真诚的向他请教。
你在军营中药注意保养身体，肝郁很伤人，我这一辈子也是最受这个病的害，依我的经验，最好用温和来调养一下。
咸丰七年（1857）十月初四日
